Translation of "Melkweg" in Japanese

Kon onze Melkweg hebben gekoloniseerd.

私達の銀河系を 支配できていたかもしれません

Zoals de Melkweg, ons eigen sterrenstelsel.

私たちの天の川銀河のような 大きさになります

Als de Melkweg een biljoen planeten bevat,

もしこの銀河系に １兆の惑星があるとして

Om elk planetair stelsel in de Melkweg te bezoeken.

自己複製できる探査機の プログラムが可能だとします

Dit is een foto van ons sterrenstelsel, de Melkweg, vandaag.

これは現在の天の川銀河の写真です

De Melkweg is zichtbaar als een gigantische band van ver verwijderde sterren, elk op zich een zon zoals onze eigen zon.

天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。