Translation of "Hoeveelheid" in Japanese

Geen enkele hoeveelheid gratis schminck of tatoeagestickers

暑さで身も心も爆発寸前の子供たちには 無料フェイスペイントやタトゥーシールが

- Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
- De kwaliteit is belangrijker dan de hoeveelheid.
- Kwaliteit is belangrijker dan hoeveelheid.

量より質が重要だ。

De hoeveelheid ijs die Groenland sinds 2002 heeft verloren,

2002年以降に グリーンランドが失った氷の量は

De zon geeft een ongelooflijke hoeveelheid hitte en licht af.

太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。

- Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
- Kwaliteit is belangrijker dan hoeveelheid.

量より質が重要だ。

Voor onze harige zoogdierverwanten, zorgen de rechtsstaande haren voor een verhoogde hoeveelheid ruimte voor isolatie

毛のある哺乳類動物は 毛を逆立出せて断熱効果を高めます

De hoeveelheid aan prooi maakt dit een ideaal trainingsgebied... ...voor een jonge jaguar die voor zichzelf moet zorgen.

‎たくさんの獲物がいるため‎― ‎若いジャガーは ‎ここで狩りを学ぶ

Men zegt dat Amerikanen de hoeveelheid geld die iemand verdient beschouwen als een maatstaf van wat hij kan.

米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。