Translation of "Aanvraag" in Japanese

Zijn aanvraag werd afgewezen.

彼の申し出は拒否された。

Zijn aanvraag werd goedgekeurd.

彼の申し込みがやっと受理された。

Hij wees mijn aanvraag af.

彼は私の申請を却下した。

"Ze laten me geen aanvraag indienen."

「福祉事務所が 私に 彼の申請をさせてくれない」

- Voeg een recente foto toe aan uw aanvraag.
- Voeg bij uw aanvraag een recente foto toe.

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

Voeg een recente foto toe aan uw aanvraag.

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

En je eist dat ze hem een aanvraag laten doen."

「そして 彼の申請を要求するんだ」

En ze moesten meneer Ruiz een aanvraag voor een uitkering laten invullen.

職員たちは ルイズさんの 福祉の申請をしないといけなくなりました

Stonden ze me niet toe een aanvraag voor deze man in te dienen.

職員は 私に彼の申請を させてくれません