Translation of "Overtuigen" in Italian

Ik moet Tom overtuigen.

- Devo convincere Tom.
- Io devo convincere Tom.

Ik kan Tom niet overtuigen.

- Non riesco a convicere Tom.
- Io non riesco a convicere Tom.

We hebben hem niet kunnen overtuigen.

Non siamo riusciti a persuaderlo.

Ik heb een aantal antivirusbedrijven kunnen overtuigen

Sono riuscita a convincere un paio di società di antivirus

Ik had tijd nodig om haar te overtuigen.

Ho avuto bisogno di tempo per convincerla.

Het was niet makkelijk om hem te overtuigen.

Non è stato facile convincerlo.

- Tom zal proberen Mary ervan te overtuigen jouw aanbod te accepteren.
- Tom zal proberen Maria ervan te overtuigen uw aanbod te aanvaarden.

- Tom proverà a convincere Mary ad accettare la tua offerta.
- Tom proverà a convincere Mary ad accettare la sua offerta.
- Tom proverà a convincere Mary ad accettare la vostra offerta.

Ik heb wat tijd nodig gehad om haar te overtuigen.

- Mi ci è voluto un po' di tempo per persuaderla.
- Mi ci volle un po' di tempo per persuaderla.

Ik probeerde Tom te overtuigen om naar huis te komen.

- Ho provato a convincere Tom a venire a casa.
- Provai a convincere Tom a venire a casa.
- Ho cercato di convincere Tom a venire a casa.
- Cercai di convincere Tom a venire a casa.

Ik denk dat ik Tom ervan kan overtuigen om te gaan.

Penso di riuscire a convincere Tom ad andare.

Tom zal proberen Maria ervan te overtuigen uw aanbod te aanvaarden.

Tom proverà a convincere Mary ad accettare la vostra offerta.