Translation of "Aanvaarden" in Japanese

We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

そちらの条件を受け入れましょう。

- Ik ben bereid jullie offerte te aanvaarden.
- Ik ben bereid uw offerte te aanvaarden.

あなたの申し入れを受け入れてもよい。

Hij weigerde het smeergeld te aanvaarden.

彼は賄賂の受け取りを拒否した。

Ik kan deze theorie niet aanvaarden.

私はこの説を信じることは出来ない。

Ik kan dit geschenk niet aanvaarden.

この贈り物は受け取れません。

Ik heb besloten dat voorstel te aanvaarden.

その申し出を受けることにしたよ。

Ik ben bereid je offerte te aanvaarden.

あなたの申し入れを受け入れてもよい。