Translation of "Jouw" in Italian

0.023 sec.

Examples of using "Jouw" in a sentence and their italian translations:

Knip jouw nagels.

- Tagliati le unghie.
- Tagliatevi le unghie.
- Si tagli le unghie.

Bijt jouw hond?

- Morde il tuo cane?
- Il vostro cane morde?
- Il tuo cane morde?
- Il suo cane morde?

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

- Non sono tua moglie.
- Io non sono tua moglie.

- Waar zit jouw kleindochter?
- Waar is jouw kleindochter?
- Waar is jouw kleindochtertje?
- Waar zit jouw kleindochtertje?
- Waar is uw kleindochter?

- Dov'è la tua nipote?
- Dov'è la sua nipote?
- Dov'è la vostra nipote?
- Dov'è tua nipote?
- Dov'è sua nipote?
- Dov'è vostra nipote?

- Wie is jouw lievelingsleraar?
- Wie is jouw favoriete leraar?

- Chi è il tuo insegnante preferito?
- Chi è la tua insegnante preferita?
- Chi è il tuo professore preferito?
- Chi è la tua professoressa preferita?

- Wat is jouw favoriete muziek?
- Wat is jouw lievelingsmuziek?

Qual è la tua musica preferita?

- Nu is het jouw beurt.
- Het is nu jouw beurt.

Ora, tocca a te.

- Ik ben Paul, jouw kamergenoot.
- Ik ben Paul, jouw flatgenoot.

Sono Paul, il tuo inquilino.

Dit is jouw avontuur.

Ricorda, è la tua avventura.

Wat is jouw probleem?

Cos'hai che non va?

Dit is jouw keuze.

Non dimenticare, decidi tu.

Is dit jouw potlood?

- Questa matita è tua?
- Questa matita è sua?
- Questa matita è vostra?
- È tua questa matita?
- È sua questa matita?
- È vostra questa matita?

Is dit jouw fiets?

Questa è la tua bicicletta?

Waar is jouw hond?

Dov'è il tuo cane?

Dit is jouw huis.

- Questa è la sua casa.
- Questa è la tua casa.
- Questa è la vostra casa.

Wat is jouw lievelingsband?

- Qual è il tuo gruppo preferito?
- Qual è la tua band preferita?

Wat is jouw lievelingsboek?

- Qual è il tuo libro preferito?
- Qual è il suo libro preferito?
- Qual è il vostro libro preferito?

Wat is jouw lievelingsmerk?

- Qual è il tuo marchio preferito?
- Qual è il suo marchio preferito?
- Qual è il vostro marchio preferito?

Wat is jouw lievelingstongbreker?

- Qual è il tuo scioglilingua preferito?
- Qual è il vostro scioglilingua preferito?
- Qual è il suo scioglilingua preferito?

Wat is jouw lievelingsrecept?

- Qual è la tua ricetta preferita?
- Qual è la sua ricetta preferita?
- Qual è la vostra ricetta preferita?

Wat is jouw lievelingsseizoen?

- Qual è la tua stagione preferita?
- Qual è la sua stagione preferita?
- Qual è la vostra stagione preferita?

Wat is jouw lievelingsshampoo?

- Qual è il tuo shampoo preferito?
- Qual è il suo shampoo preferito?
- Qual è il vostro shampoo preferito?

Wat is jouw lievelingsdrank?

Qual è la tua bevanda preferita?

Is dat jouw auto?

Questa è la tua auto?

Jouw Engels is perfect.

Il tuo inglese è perfetto.

Het is jouw schuld.

È colpa tua.

Dat is jouw kleur!

Questo è il tuo colore!

Dit is jouw sleutel.

Questa è la tua chiave.

Wat is jouw lievelingseten?

Qual è il tuo cibo preferito?

Wat is jouw plan?

- Qual è il tuo piano?
- Qual è il vostro piano?
- Qual è il suo piano?

Is dit jouw pen?

- Questa è la tua biro?
- Questa è la tua penna?

Wat is jouw theorie?

- Qual è la tua teoria?
- Qual è la sua teoria?
- Qual è la vostra teoria?

Wie is jouw vriendin?

- Chi è la tua fidanzata?
- Chi è la tua ragazza?
- Chi è la tua morosa?
- Chi è la sua ragazza?
- Chi è la sua fidanzata?
- Chi è la sua morosa?

Ik ben jouw vriend.

- Sono il tuo ragazzo.
- Io sono il tuo ragazzo.
- Sono il tuo fidanzato.
- Io sono il tuo fidanzato.
- Sono il tuo moroso.
- Io sono il tuo moroso.

Jouw plan werkte niet.

- Il tuo piano non ha funzionato.
- Il suo piano non ha funzionato.
- Il vostro piano non ha funzionato.

Waar is jouw vriend?

Dov'è il tuo ragazzo?

Waar is jouw vriendin?

- Dov'è la tua ragazza?
- Dov'è la tua fidanzata?
- Dov'è la tua morosa?
- Dov'è la sua ragazza?
- Dov'è la sua fidanzata?
- Dov'è la sua morosa?

Is dit jouw paraplu?

- Questo è il tuo ombrello?
- È questo il tuo ombrello?

Is jouw moeder thuis?

- Tua madre è a casa?
- Tua madre è in casa?

Het is jouw probleem.

- Questo è il tuo problema.
- Questo è il suo problema.
- Questo è il vostro problema.
- È un tuo problema.

Het was jouw fout.

Questo è stato il tuo errore.

Jouw vingers zijn mooi.

- Le tue dita sono belle.
- Le sue dita sono belle.
- Le vostre dita sono belle.
- Le tue dita sono carine.
- Le sue dita sono carine.
- Le vostre dita sono carine.

Ik lees jouw boek.

- Sto leggendo il tuo libro.
- Io sto leggendo il tuo libro.
- Sto leggendo il suo libro.
- Io sto leggendo il suo libro.
- Sto leggendo il vostro libro.
- Io sto leggendo il vostro libro.

Is dat jouw potlood?

- Quella matita è tua?
- Quella matita è sua?
- Quella matita è vostra?

Niemand wil jouw boeken!

Nessuno li vuole i tuoi libri!

Is Maria jouw dochter?

- Mary è tua figlia?
- Mary è sua figlia?
- Mary è vostra figlia?

Jouw kat is zwart.

- Il tuo gatto è nero.
- Il suo gatto è nero.
- Il vostro gatto è nero.

Jouw tas staat open.

- La tua borsa è aperta.
- La sua borsa è aperta.
- La vostra borsa è aperta.

Ik ben jouw zon.

- Sono il tuo sole.
- Io sono il tuo sole.

Ik ken jouw broer.

- Conosco tuo fratello.
- Conosco suo fratello.
- Conosco vostro fratello.

Jouw lippen zijn blauw.

- Le tue labbra sono blu.
- Le sue labbra sono blu.
- Le vostre labbra sono blu.

Dat was jouw beslissing.

- È stata una tua decisione.
- È stata una sua decisione.
- È stata una vostra decisione.

Wie is jouw leraar?

Chi è il tuo professore?

Hier is jouw biertje.

Ecco la birra.

Wie is jouw lievelingspoliticus?

Chi è il tuo politico preferito?

Hier is jouw hond.

- Ecco il tuo cane.
- Ecco il vostro cane.
- Ecco il suo cane.

Dit is jouw overwinning.

- Questa è la tua vittoria.
- Questa è la sua vittoria.
- Questa è la vostra vittoria.

Wie is jouw lievelingsspeler?

- Chi è il tuo giocatore preferito?
- Chi è il suo giocatore preferito?
- Chi è il vostro giocatore preferito?

Het is jouw boek.

È il tuo libro.

Dat is jouw verantwoordelijkheid.

- È di tua responsabilità.
- È di sua responsabilità.
- È di vostra responsabilità.

Zijn dit jouw dingen?

- Queste sono le tue cose?
- Queste sono le sue cose?
- Queste sono le vostre cose?

Wat is jouw telefoonnummer?

- Che numero di telefono hai?
- Qual è il tuo numero di telefono?

Jouw antwoord is juist.

La tua risposta è giusta.

Hier is jouw tas.

- Ecco la tua borsa.
- Ecco la sua borsa.
- Ecco la vostra borsa.

Het is jouw verantwoordelijkheid.

È responsabilità tua.

Wat is jouw lievelingsfilm?

- Qual è il tuo film preferito?
- Qual è il suo film preferito?
- Qual è il vostro film preferito?

Jouw huis is groot.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Wat is jouw lievelingsvogel?

- Qual è il tuo uccello preferito?
- Qual è il suo uccello preferito?
- Qual è il vostro uccello preferito?

Vergeet jouw geld niet.

- Non dimenticarti i soldi.
- Non dimenticarti il denaro.
- Non dimenticatevi i soldi.
- Non dimenticatevi il denaro.
- Non si dimentichi i soldi.
- Non si dimentichi il denaro.

Jouw Duits is goed.

Il tuo tedesco è buono.

Zijn dit jouw boeken?

Questi libri sono tuoi?

Ik ben jouw koning.

- Sono il tuo re.
- Io sono il tuo re.

Dit is jouw moment.

È arrivata la tua ora!

Drinken jouw kinderen melk?

I tuoi figli bevono il latte?

Jouw Frans is perfect.

Il tuo francese è perfetto.

Is Maria jouw vriendin?

- Mary è la tua ragazza?
- Mary è la tua fidanzata?
- Mary è la tua morosa?

Spreekt jouw vriendin Frans?

- La tua ragazza parla il francese?
- La tua fidanzata parla il francese?
- La tua morosa parla il francese?
- La sua ragazza parla il francese?
- La sua fidanzata parla il francese?
- La sua morosa parla il francese?

Ik ben jouw broer.

- Sono tuo fratello.
- Io sono tuo fratello.

- Ik had jouw hulp niet nodig.
- Jouw hulp was niet nodig.

- Non avevo bisogno del tuo aiuto.
- Io non avevo bisogno del tuo aiuto.
- Non avevo bisogno del suo aiuto.
- Io non avevo bisogno del suo aiuto.
- Non avevo bisogno del vostro aiuto.
- Io non avevo bisogno del vostro aiuto.
- Non mi serviva il tuo aiuto.
- Non mi serviva il suo aiuto.
- Non mi serviva il vostro aiuto.
- A me non serviva il tuo aiuto.
- A me non serviva il suo aiuto.
- A me non serviva il vostro aiuto.