Translation of "Nodig" in Italian

- Ze had dat nodig.
- Dat had ze nodig.
- Zij had dat nodig.
- Dat had zij nodig.

- Ne aveva bisogno.
- Le serviva.

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Heb je hulp nodig?
- Hebben jullie hulp nodig?
- Heeft u hulp nodig?

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?
- Ha bisogno di aiuto?
- Lei ha bisogno di aiuto?
- Avete bisogno di aiuto?
- Voi avete bisogno di aiuto?

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

- Hebben jullie iets nodig?
- Heb je iets nodig?
- Heeft u iets nodig?

- Hai bisogno di qualcosa?
- Tu hai bisogno di qualcosa?
- Ha bisogno di qualcosa?
- Lei ha bisogno di qualcosa?
- Avete bisogno di qualcosa?
- Voi avete bisogno di qualcosa?
- Ti serve niente?
- Le serve niente?
- Vi serve niente?

- Ik heb u nodig.
- Ik heb je nodig.
- Ik heb jullie nodig.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- Je hebt dit nodig.
- U heeft dit nodig.
- Jullie hebben dit nodig.

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

- Je hebt slaap nodig.
- U heeft slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.

- Hai bisogno di dormire.
- Tu hai bisogno di dormire.
- Ha bisogno di dormire.
- Lei ha bisogno di dormire.
- Avete bisogno di dormire.
- Voi avete bisogno di dormire.

- Je hebt hulp nodig.
- U heeft hulp nodig.
- Jullie hebben hulp nodig.

- Hai bisogno di aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.
- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

- Ze heeft hulp nodig.
- Hij heeft hulp nodig.

- Lei ha bisogno d'aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.

- Zij heeft je nodig.
- Zij heeft u nodig.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Hij heeft je nodig.
- Hij heeft u nodig.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

- Zij heeft geld nodig.
- Ze heeft geld nodig.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

- Zij heeft je nodig.
- Hij heeft je nodig.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.

- Ge hebt slaap nodig.
- Je hebt slaap nodig.

Avrai bisogno di dormire.

- Ik heb affectie nodig.
- Ik heb liefde nodig.

Ho bisogno di affetto.

- Ik heb u nodig.
- Ik heb jullie nodig.

Ho bisogno di voi.

- Ze hadden ze nodig.
- Ze hadden hen nodig.

- Avevano bisogno di essi.
- Avevano bisogno di esse.
- Avevano bisogno di loro.

- U hebt water nodig.
- Jullie hebben water nodig.

- Voi avete bisogno di acqua.
- Avete bisogno di acqua.

Dat is nodig.

- È necessario.
- È necessaria.

- We hebben een vuurtje nodig.
- We hebben vuur nodig.

- Abbiamo bisogno di fuoco.
- Noi abbiamo bisogno di fuoco.

- Waarom heb je het nodig?
- Waarom heeft u het nodig?
- Waarom hebben jullie het nodig?

- Perché ne hai bisogno?
- Perché ne avete bisogno?
- Perché ne ha bisogno?

- Welk boek heb je nodig?
- Welk boek hebt u nodig?
- Welk boek hebben jullie nodig?

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

- Abbiamo bisogno del vostro aiuto!
- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.
- Richiediamo il vostro aiuto.

- Ik heb uw advies nodig.
- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Ho bisogno di un tuo consiglio.

- Heeft u meer tijd nodig?
- Hebben jullie meer tijd nodig?
- Heb je meer tijd nodig?

- Ti serve più tempo?
- Vi serve più tempo?
- Le serve più tempo?
- Hai bisogno di più tempo?
- Ha bisogno di più tempo?
- Avete bisogno di più tempo?

- Ik heb je advies nodig.
- Ik heb jouw advies nodig.

Ho bisogno di un tuo consiglio.

- We hebben een ambulance nodig.
- We hebben een ziekenwagen nodig.

Abbiamo bisogno di un'ambulanza.

- Ik heb je hulp nodig.
- Ik heb uw hulp nodig.

- Ho bisogno del tuo aiuto.
- Ho bisogno del vostro aiuto.
- Ho bisogno che tu mi aiuti.

- Ik heb een ambulance nodig.
- Ik heb een ziekenwagen nodig.

- Mi serve un'ambulanza.
- Ho bisogno di un'ambulanza.

- Ik heb een stempel nodig.
- Ik heb een postzegel nodig.

Ho bisogno di un francobollo.

- Tom heeft onze leiding nodig.
- Tom heeft onze raad nodig.

Tom ha bisogno della nostra assistenza.

- Ik heb een dokter nodig.
- Ik heb een dokter nodig!

- Ho bisogno di un dottore!
- Ho bisogno di un medico!

- Heb je de sleutels nodig?
- Hebt u de sleutels nodig?

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- Hij heeft uw hulp nodig.
- Hij heeft jullie hulp nodig.

- Ha bisogno del vostro aiuto.
- Lui ha bisogno del vostro aiuto.
- Ha bisogno del suo aiuto.
- Lui ha bisogno del suo aiuto.

- Ik heb wat plaats nodig.
- Ik heb wat ruimte nodig.

- Ho bisogno di un po' di spazio.
- Mi serve un po' di spazio.

- Waarom hebben we musea nodig?
- Waarom hebben we museums nodig?

- Perché ci servono i musei?
- Perché abbiamo bisogno dei musei?

- Hebt u een lepel nodig?
- Heb je een lepel nodig?

- Ti serve un cucchiaio?
- Vi serve un cucchiaio?
- Le serve un cucchiaio?
- Hai bisogno di un cucchiaio?
- Ha bisogno di un cucchiaio?
- Avete bisogno di un cucchiaio?

- Ik heb een schoolbord nodig.
- Ik heb een krijtbord nodig.

- Ho bisogno di una lavagna.
- Mi serve una lavagna.

Die daarvoor nodig was.

che ha fatto in modo che fosse così.

We hebben geld nodig.

Abbiamo bisogno di soldi.

Wat heb je nodig?

- Cosa ti serve?
- Che cosa ti serve?
- Cosa vi serve?
- Che cosa vi serve?
- Cosa le serve?
- Che cosa le serve?

Ik heb niets nodig.

- Non ho bisogno di nulla.
- Non mi serve nulla.
- Non mi serve niente.
- Io non ho bisogno di nulla.
- Non ho bisogno di niente.
- Io non ho bisogno di niente.
- A me non serve niente.
- A me non serve nulla.

Hebben psychiaters psychiaters nodig?

Gli psichiatri hanno bisogno di psichiatri?

Ik heb iedereen nodig.

- Ho bisogno di qualcuno.
- Mi serve qualcuno.

Kinderen hebben slaap nodig.

I bambini hanno bisogno di dormire.

Tom heeft kleding nodig.

- Tom ha bisogno di vestiti.
- A Tom servono dei vestiti.

Ik heb koffie nodig.

- Ho bisogno di caffè.
- Io ho bisogno di caffè.
- Mi serve del caffè.
- A me serve del caffè.

Ik heb hulp nodig.

Ho bisogno di aiuto.

Je hebt ons nodig.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

Tom heeft me nodig.

Tom ha bisogno di me.

Tom heeft hulp nodig.

Tom ha bisogno di aiuto.

We hebben dit nodig.

- Abbiamo bisogno di questo.
- Noi abbiamo bisogno di questo.
- Ci serve questo.
- A noi serve questo.

Wij hebben hulp nodig.

- Abbiamo bisogno di aiuto.
- Noi abbiamo bisogno di aiuto.

We hebben bewijzen nodig.

- Abbiamo bisogno di prove.
- Ci servono delle prove.

Iedereen heeft vrienden nodig.

Tutti hanno bisogno di amici.

Ik heb geld nodig.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.

Ze heeft geld nodig.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

Zij heeft u nodig.

- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di voi.

Ze heeft hulp nodig.

- Lei necessita di aiuto.
- Le serve aiuto.

Ik heb vissen nodig.

- Ho bisogno di pesce.
- Io ho bisogno di pesce.
- Mi serve del pesce.
- A me serve del pesce.

Hij heeft hulpkrachten nodig.

- Ha bisogno di aiutanti.
- Lui ha bisogno di aiutanti.

Ik heb ijs nodig.

Ho bisogno di ghiaccio.

Ik heb sigaretten nodig.

- Ho bisogno di sigarette.
- Io ho bisogno di sigarette.

Je hebt bescherming nodig.

- Hai bisogno di protezione.
- Tu hai bisogno di protezione.

Hij heeft hulp nodig.

- Ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.
- Lui ha bisogno di aiuto.
- Lui ha bisogno d'aiuto.

Heb ik dit nodig?

- Mi serve questo?
- A me serve questo?
- Ho bisogno di questo?
- Io ho bisogno di questo?

Had u mij nodig?

- Avevi bisogno di me?
- Aveva bisogno di me?
- Avevate bisogno di me?

Hij heeft je nodig.

Lui ha bisogno di te.

Hij heeft het nodig.

Ne ha bisogno.

Ze heeft het nodig.

- Ha bisogno di questo.
- A lei serve questo.

Hoeveel hebt ge nodig?

- Quanto ti serve?
- Quanto vi serve?
- Quanti ve ne servono?
- Quanti te ne servono?
- Quanti gliene servono?

Ik heb ijsklontjes nodig.

- Mi servono dei cubetti di ghiaccio.
- A me servono dei cubetti di ghiaccio.
- Ho bisogno di cubetti di ghiaccio.
- Io ho bisogno di cubetti di ghiaccio.

Zij hebben hulp nodig.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Dat was niet nodig.

- Non era necessario.
- Era superfluo.

We hebben regels nodig!

- Ci servono delle regole.
- A noi servono delle regole.
- Abbiamo bisogno di regole.
- Noi abbiamo bisogno di regole.

Maria heeft hulp nodig.

Mary ha bisogno di una mano.

Ik heb afleiding nodig.

- Mi serve una distrazione.
- A me serve una distrazione.
- Ho bisogno di una distrazione.
- Io ho bisogno di una distrazione.

Hij heeft geld nodig.

- Ha bisogno di soldi.
- Lui ha bisogno di soldi.

Dat is niet nodig.

Non è necessario.