Translation of "Hem" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Hem" in a sentence and their italian translations:

- Bel hem.
- Bel hem op.
- Roep hem.

- Chiamalo.
- Lo chiami.
- Chiamatelo.

- Volg hem.
- Volg hem!

- Seguilo.
- Seguitelo.
- Lo segua.

- Bedek hem.
- Dek hem.

- Lo copra.
- Copritelo.

- Kus hem.
- Zoen hem.

- Bacialo.
- Lo baci.
- Baciatelo.

- Vraag het hem.
- Vraag hem.

- Chiediglielo.
- Glielo chieda.
- Chiedeteglielo.
- Chiedilo a lui.
- Lo chieda a lui.
- Chiedetelo a lui.

- Hou hem tegen!
- Stop hem!

- Fermalo!
- Fermatelo!
- Lo fermi!

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

- Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
- Chi lo conosce lo apprezza.

- Je onderschat hem.
- U onderschat hem.
- Jullie onderschatten hem.
- Je doet hem te kort.

Lo sottovaluti.

- Hij heeft hem vermoord.
- Hij vermoordde hem.
- Hij heeft hem gedood.
- Hij doodde hem.

- L'ha ucciso.
- Lo uccise.
- Lui l'ha ucciso.
- Lui lo uccise.

Wie hem goed kent, respecteert hem.

Chiunque lo conosca bene, lo rispetta.

- Laat hem vrij.
- Laat hem vrij!

- Rilascialo.
- Rilasciatelo.
- Lo rilasci.

- Geloven jullie hem?
- Geloof je hem?

- Gli credi?
- Tu gli credi?
- Gli crede?
- Lei gli crede?
- Gli credete?
- Voi gli credete?

- Houd hem stil.
- Hou hem stil.

- Tienilo tranquillo.
- Lo tenga tranquillo.
- Tenetelo tranquillo.

- Ze omhelsde hem.
- Ze knuffelde hem.

- L'ha abbracciato.
- Lei l'ha abbracciato.
- Lo abbracciò.
- Lei lo abbracciò.

...vul hem.

è riempirla

Negeer hem.

- Ignoralo.
- Ignoratelo.
- Lo ignori.

Pak hem!

- Afferralo!
- Lo afferri!
- Afferratelo!

Pak hem.

- Catturalo.
- Lo catturi.
- Catturatelo.

Grijp hem.

- Afferralo.
- Afferratelo.
- Lo afferri.

Vergeef hem.

- Perdonalo.
- Lo perdoni.
- Perdonatelo.

Vergeet hem.

- Dimenticalo.
- Dimenticatelo.
- Lo dimentichi.
- Dimenticati di lui.
- Dimenticatevi di lui.
- Si dimentichi di lui.
- Scordati di lui.
- Scordatevi di lui.
- Si scordi di lui.

Beschrijf hem.

- Descrivilo.
- Lo descriva.
- Descrivetelo.

Help hem.

- Aiutatelo.
- Aiutalo.
- Lo aiuti.

Red hem.

- Salvalo.
- Lo salvi.
- Salvatelo.

Volg hem.

- Pedinalo.
- Lo pedini.
- Pedinatelo.

Waarschuw hem.

- Avvertilo.
- Lo avverta.
- Avvertitelo.
- Avvisalo.
- Lo avvisi.
- Avvisatelo.

Vertrouw hem.

- Fidati di lui.
- Si fidi di lui.
- Fidatevi di lui.

- Ik maak hem af.
- Ik vermoord hem.
- Ik ga hem vermoorden.

- Lo ucciderò.
- Io lo ucciderò.
- La ucciderò.
- Io la ucciderò.

- Iedereen houdt van hem.
- Iedereen mag hem.

- Lui piace a tutti.
- Piace a tutti.
- Piace a tutte.
- Lui piace a tutte.

- Wie hielp hem?
- Wie heeft hem geholpen?

Chi l'ha aiutato?

- Wij hielpen hem.
- Wij hebben hem geholpen.

- Lo abbiamo aiutato.
- Noi lo abbiamo aiutato.
- Lo aiutammo.

- Zij hielpen hem.
- Zij hebben hem geholpen.

- Lo hanno aiutato.
- Loro lo hanno aiutato.
- Lo aiutarono.
- Loro lo aiutarono.

- Ik hielp hem.
- Ik heb hem geholpen.

- L'ho aiutato.
- Lo aiutai.

- Ik heb hem opgebeld.
- Ik belde hem.

Gli telefonai.

- Ze heeft hem gebeld.
- Ze belde hem.

- L'ha chiamato.
- Lo chiamò.

- Ze heeft hem gedumpt.
- Ze dumpte hem.

- L'ha mollato.
- Lei l'ha mollato.

- Ze vergaf hem.
- Ze heeft hem vergeven.

- L'ha perdonato.
- Lei l'ha perdonato.
- Lo perdonò.
- Lei lo perdonò.

- Ze kuste hem.
- Ze heeft hem gekust.

- Lo ha baciato.
- Lei lo ha baciato.
- Lo baciò.
- Lei lo baciò.

- Ze bedreigde hem.
- Ze heeft hem bedreigd.

- L'ha minacciato.
- Lo minacciò.
- Lo ha minacciato.

- Laat hem alleen.
- Laat hem met rust.

Lascialo in pace.

- Ik heb hem gezien.
- Ik zag hem.

- Lo vidi.
- L'ho visto.

- Heb jij hem vermoord?
- Heeft u hem vermoord?
- Hebben jullie hem vermoord?

- L'hai assassinato?
- L'ha assassinato?
- Lo avete assassinato?

- Je kan op hem vertrouwen.
- Je kan hem vertrouwen.
- Je kunt hem vertrouwen.

- Puoi fidarti di lui.
- Potete fidarvi di lui.
- Può fidarsi di lui.

- Laat het!
- Laat hem gaan!
- Laat hem met rust!
- Blijf van hem af!

Lascialo!

- Ik maak hem af.
- Ik ga hem vermoorden.

- Lo ucciderò.
- Io lo ucciderò.

- Bel hem alsjeblieft op.
- Bel hem alstublieft op.

Telefonagli per favore.

- Ik zal hem verwittigen.
- Ik zal hem waarschuwen.

Lo avvertirò.

- We vertrekken zonder hem.
- We gaan zonder hem.

- Partiremo senza di lui.
- Noi partiremo senza di lui.
- Ce ne andremo senza di lui.
- Noi ce ne andremo senza di lui.

- Ze is met hem getrouwd.
- Ze trouwde hem.

- L'ha sposato.
- Lei l'ha sposato.
- Lo sposò.
- Lei lo sposò.

- Ik ga hem neerschieten.
- Ik ga hem neerknallen.

- Gli sparo.
- Gli sto per sparare.
- Adesso gli sparo.

- Praat niet met hem.
- Spreek hem niet aan.

- Non parlare con lui.
- Non parlate con lui.
- Non parli con lui.

- Wil je hem ontmoeten?
- Willen jullie hem ontmoeten?

Vuoi incontrarlo?

- Ze gaan hem vermoorden.
- Ze gaan hem doden.

Lo uccideranno.

- Iedereen houdt van hem.
- Iedereen ziet hem graag.

Tutti lo amano.

- Ze viel hem aan.
- Ze heeft hem aangevallen.

- L'ha attaccato.
- Lo attaccò.

Breek hem hier.

Si spezza così.

Zie je hem?

La vedi?

We pakken hem.

Me lo prendo.

De keizer hem.

l'Imperatore .

Ze vroegen hem.

- L'hanno chiesto a lui.
- Lo chiesero a lui.

Ik ken hem.

- Io lo conosco.
- Lo conosco.

Bedrieg hem niet.

- Non lo imbrogliare.
- Non lo imbrogliate.
- Non lo imbrogli.
- Non imbrogliarlo.
- Non imbrogliatelo.

Ze verachtte hem.

- Lo disprezzava.
- Lei lo disprezzava.

Ze aanbidt hem.

- Lo adora.
- Lei lo adora.
- Lo venera.
- Lei lo venera.

Ze haatte hem.

- Lo odiava.
- Lei lo odiava.

Negeer hem gewoon.

- Semplicemente ignoralo.
- Semplicemente ignoratelo.
- Semplicemente lo ignori.

Schrijf hem onmiddellijk!

Scrivigli immediatamente!

Maak hem wakker.

- Sveglialo.
- Svegliatelo.
- Lo svegli.

Ik steun hem.

- Lo sostengo.
- Io lo sostengo.

Kende je hem?

- Lo conoscevi?
- Lo conoscevate?
- Lo conosceva?

Ze respecteren hem.

- Lo rispettano.
- Loro lo rispettano.

Ik mis hem.

- Mi manca.
- A me manca.
- Lui mi manca.

Laat hem binnen.

Fatelo entrare.

Ik volgde hem.

- L'ho seguito.
- Lo seguii.
- Io l'ho seguito.
- Io lo seguii.

Ik zag hem.

- Lo vidi.
- L'ho visto.

Ze verafschuwde hem.

Lei non lo apprezzava.

Geef hem tijd.

Dagli tempo.

We storen hem.

Lo disturbiamo.

Kijk naar hem.

- Guardalo.
- Guardatelo.
- Lo guardi.

Geloof je hem?

- Gli credi?
- Tu gli credi?

Geloven jullie hem?

- Gli crede?
- Lei gli crede?
- Gli credete?
- Voi gli credete?

Kennen jullie hem?

- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Ik help hem.

Lo aiuto.

We missen hem.

- Ci manca.
- Lui ci manca.

Praat met hem!

Parlagli!

Ze wil hem.

Vuole lui.

Ik begrijp hem.

- Lo capisco.
- Io lo capisco.

Luister naar hem.

- Ascoltalo.
- Lo ascolti.
- Ascoltatelo.