Translation of "Dienen" in Italian

Het moet dienen voor langetermijnverandering

deve essere per un cambiamento a lungo termine

Waardoor ze meer mensen dienen

riuscendo a servire più persone

Ik wil mijn land dienen.

- Voglio servire il mio paese.
- Io voglio servire il mio paese.

En raad eens waar de meeste voor dienen?

E indovinate per cosa servono principalmente?

dienen deze instrumenten om naar de toekomst kijken.

questi strumenti servono per guardare attraverso il tempo al futuro.

Als de bloemen opengaan, dienen de zoete geur...

Quando i fiori si aprono, il loro dolce profumo

In het licht dienen de bellen als baken...

Con le luci, le bolle funzionano come fari...

Te durven zien dat een dier gedood werd om als maaltijd te dienen.

siate consapevoli dell'animale ucciso per diventare il pasto di qualcuno.

Stonden ze me niet toe een aanvraag voor deze man in te dienen.

non mi permisero di presentare domanda per questo signore.

Ney werd beloond met de titel Prins van de Moskva en bleef gedurende 1813 dienen

Ney fu ricompensato con il titolo di Principe della Moscova e continuò a servire per tutto il