Translation of "Bloemen" in Italian

Bloemen bloeien.

- I fiori sbocciano.
- I fiori fioriscono.
- Dei fiori sbocciano.

- Bloemen zijn geel.
- De bloemen zijn geel.

I fiori sono gialli.

- Jij hebt twee bloemen.
- U heeft twee bloemen.
- Jullie hebben twee bloemen.

- Hai due fiori.
- Avete due fiori.
- Ha due fiori.
- Tu hai due fiori.
- Lei ha due fiori.
- Voi avete due fiori.

- Interesseren bloemen u?
- Interesseer je je voor bloemen?

- Ti interessano i fiori?
- Vi interessano i fiori?
- Le interessano i fiori?
- A te interessano i fiori?
- A voi interessano i fiori?
- A lei interessano i fiori?

- Er waren overal bloemen.
- Overal waren er bloemen.

- C'erano fiori dappertutto.
- C'erano dei fiori dappertutto.
- C'erano fiori ovunque.
- C'erano dei fiori ovunque.

Zij plukte bloemen.

Raccolse fiori.

Tom plukt bloemen.

Tom sta raccogliendo dei fiori.

Bloemen zijn geel.

I fiori sono gialli.

Ik koop bloemen.

- Compro dei fiori.
- Io compro dei fiori.

Zij verkoopt bloemen.

- Vende fiori.
- Lei vende fiori.

Ik verkoop bloemen.

- Vendo fiori.
- Io vendo fiori.

- De bloemen zijn alle verwelkt.
- De bloemen zijn allemaal verwelkt.

I fiori sono tutti appassiti.

- Geef de bloemen alsjeblieft water.
- Geef de bloemen alstublieft water.

- Per piacere, annaffia i fiori.
- Per favore, annaffia i fiori.
- Per piacere, annaffi i fiori.
- Per favore, annaffi i fiori.
- Per piacere, annaffiate i fiori.
- Per favore, annaffiate i fiori.

Bloemen trekken bijen aan.

I fiori attraggono le api.

Bloemen zijn altijd welkom.

- I fiori sono sempre graditi.
- I fiori sono sempre ben accetti.

Wat een mooie bloemen!

Che fiori adorabili!

Hoeveel bloemen koop je?

- Quanti fiori compri?
- Tu quanti fiori compri?

Er waren hier bloemen.

- C'erano dei fiori qui.
- C'erano alcuni fiori qui.

Waarom teken je bloemen?

- Perché stai disegnando dei fiori?
- Perché sta disegnando dei fiori?
- Perché state disegnando dei fiori?

Die bloemen zijn mooi.

Quei fiori sono belli.

Ik hou van bloemen.

- Amo i fiori.
- Io amo i fiori.

Dit zijn gele bloemen.

Questi sono dei fiori gialli.

Dit zijn mooie bloemen.

Questi sono dei bei fiori.

Mary ziet paarse bloemen.

Mario vede dei fiori purpurei.

Zij houdt van bloemen.

- Ama i fiori.
- Lei ama i fiori.

De bloemen zijn rood.

I fiori sono rossi.

Zonnebloemen zijn mooie bloemen.

- I girasoli sono bei fiori.
- I girasoli sono dei bei fiori.

Bedankt voor de bloemen.

- Grazie per i fiori!
- Grazie per i fiori.

Zijn deze bloemen echt?

Questi fiori sono veri?

Ik heb veel bloemen.

- Ho molti fiori.
- Io ho molti fiori.

De bloemen zijn geel.

I fiori sono gialli.

- Waar heb je bloemen gekocht?
- Waar heb je de bloemen gekocht?

Dove hai comprato i fiori?

Tom gaf de bloemen water.

- Tom ha innaffiato i fiori.
- Tom ha annaffiato i fiori.
- Tom innaffiò i fiori.
- Tom annaffiò i fiori.

Wat voor een prachtige bloemen.

Che fiori meravigliosi!

Maria ruikt aan de bloemen.

Mary sta annusando i fiori.

Ze kweekt veel soorten bloemen.

- Coltiva molti tipi di fiori.
- Lei coltiva molti tipi di fiori.

Ik geef de bloemen water.

- Annaffio i fiori.
- Io annaffio i fiori.

Waar heb je bloemen gekocht?

- Dove hai comprato i fiori?
- Dove ha comprato i fiori?
- Dove avete comprato i fiori?

Ik bestudeer graag wilde bloemen.

Mi piace esaminare i fiori selvaggi.

Hoeveel bloemen heb je gekocht?

- Quanti fiori hai comprato?
- Quanti fiori ha comprato?
- Quanti fiori avete comprato?

Kom niet aan de bloemen.

- Non toccare i fiori.
- Non tocchi i fiori.
- Non toccate i fiori.

Interesseer je je voor bloemen?

Ti interessano i fiori?

Waarom heb je bloemen gekocht?

Perché hai comprato dei fiori?

Raak de bloemen niet aan.

- Non toccare i fiori.
- Non tocchi i fiori.
- Non toccate i fiori.

Betty geeft de bloemen water.

Betty sta annaffiando i fiori.

Tom heeft deze bloemen geplant.

Tom ha piantato questi fiori.

- Gelukkig zij die van bloemen houden.
- Blij zijn zij die van bloemen houden.

Felici sono coloro che amano i fiori.

- Tom heeft een foto getrokken van de bloemen.
- Tom heeft de bloemen gefotografeerd.

- Tom ha fatto una foto ai fiori.
- Tom fece una foto ai fiori.
- Tom ha fatto una fotografia ai fiori.
- Tom fece una fotografia ai fiori.

- Zijn er veel bloemen in de tuin?
- Staan er veel bloemen in de tuin?

Ci sono molti fiori nel giardino?

...door de bloeiende bloemen te volgen.

seguendo i fiori che sbocciano.

Hij heeft voor haar bloemen geplukt.

Ha colto dei fiori per lei.

De tuin was vol met bloemen.

Il giardino era pieno di fiori.

Ik zal voor de bloemen zorgen.

Mi occuperò dei fiori.

We moeten de bloemen water geven.

Dobbiamo annaffiare i fiori.

Ze kweken bloemen in de tuin.

Coltivano fiori nel giardino.

Deze bloemen groeien in warme landen.

Questi fiori crescono nei paesi caldi.

Hij overhandigde me een bos bloemen.

- Mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Lui mi ha regalato un bouquet di fiori.
- Mi regalò un bouquet di fiori.
- Lui mi regalò un bouquet di fiori.
- Mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Lui mi ha regalato un mazzo di fiori.
- Mi regalò un mazzo di fiori.
- Lui mi regalò un mazzo di fiori.

...gaan de langtongvleermuizen op de bloemen af.

i pipistrelli messicani dalla lingua lunga trovano i fiori.

De bloemen stierven door gebrek aan water.

- I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
- I fiori morirono per mancanza d'acqua.

Veel mooie bloemen bloeien in de lente.

- Molti bei fiori sbocciano in primavera.
- Sbocciano molti bei fiori in primavera.

De bloemen in zijn tuin zijn verwelkt.

I fiori nel suo giardino sono appassiti.

Alle bloemen in de tuin zijn geel.

Tutti i fiori nel giardino sono gialli.

Zijn er veel bloemen in deze tuin?

- Ci sono molti fiori nel giardino?
- Ci sono molti giorni in questo giardino?

Ik versier graag mijn kamer met bloemen.

- Mi piace decorare la mia stanza con dei fiori.
- Mi piace decorare la mia camera con dei fiori.
- A me piace decorare la mia stanza con dei fiori.
- A me piace decorare la mia camera con dei fiori.

Ze wil weten wie de bloemen stuurde.

Lei vuole sapere chi le ha mandato i fiori.

Ze zegt dat ze van bloemen houdt.

- Dice che le piacciono i fiori.
- Lei dice che le piacciono i fiori.

Ik moet bloemen kopen voor mijn vriendin.

- Devo comprare dei fiori per la mia ragazza.
- Io devo comprare dei fiori per la mia ragazza.
- Devo comprare dei fiori per la mia morosa.
- Io devo comprare dei fiori per la mia morosa.

De bloemen in de tuin zijn prachtig.

I fiori nel giardino sono molto belli.

Ik houd van bloemen, zoals bijvoorbeeld rozen.

Mi piacciono i fiori, ad esempio le rose.

De tuin stond vol mooie gele bloemen.

Il giardino era pieno di bei fiori gialli.

De tuin stond vol met gele bloemen.

Il giardino era pieno di fiori gialli.

De bloemen in de tuin zijn mooi.

- I fiori in giardino sono belli.
- I fiori nel giardino sono belli.

Geen van de bloemen is van plastic.

Nessuno dei fiori è di plastica.

Als de bloemen opengaan, dienen de zoete geur...

Quando i fiori si aprono, il loro dolce profumo

Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

Lei è curiosa di scoprire chi le ha inviato i fiori.

Kom op, laten we het over bloemen hebben.

Andiamo, parliamo di fiori.

Ik gaf mijn moeder 19 bloemen op Moederdag.

Per la Festa della Mamma ho regalato a mia madre 19 fiori.

Hij kocht een ruiker bloemen voor zijn verloofde.

Lui ha comprato un mazzo di fiori per la sua sposa.

De kinderen zijn de bloemen van ons leven.

I bambini sono i fiori delle nostre vite.

Tom heeft een foto genomen van de bloemen.

- Tom ha fatto una foto ai fiori.
- Tom fece una foto ai fiori.
- Tom ha fatto una fotografia ai fiori.
- Tom fece una fotografia ai fiori.

Die bloemen beginnen in de lente te bloeien.

Questi fiori fioriscono in primavera.

- Ze is benieuwd om te weten wie de bloemen gestuurd heeft.
- Ze is nieuwsgierig naar wie de bloemen stuurde.

Lei è curiosa di scoprire chi le ha inviato i fiori.

De kerk is versierd met bloemen voor de bruiloft.

La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio.

Ze zette de mooie bloemen in een zilveren vaas.

Lei ha messo i bellissimi fiori in un vaso d'argento.