Translation of "Werkten" in Hungarian

Ze werkten als bijen.

Dolgoztak, mint az állatok.

Niemand weet dat wij hieraan werkten

Ma még senki nem tudja, hogy dolgoztunk ezen a problémán,

Gisteren werkten we in de voortuin.

- Tegnap az előkertben dolgoztunk.
- Tegnap a ház előtti kertben dolgoztunk.

We werkten samen met een lokale gezondheidsorganisatie

A helyi egészségügyi szervezettel együtt

- Wij werkten samen.
- Wij hebben samen gewerkt.

Együtt dolgoztunk.

Ze werkten hard, ze faalden en probeerden het opnieuw.

Keményen dolgoztak, elbuktak, majd újra próbálkoztak.

Vier of vijf dagen later werkten we op straat.

Négy-öt nappal később már az utcákon működtünk.

Rond de eeuwwisseling werkten er nog steeds kinderen in fabrieken.

A századforduló idején még alkalmaztak gyermekmunkát a gyárakban.

In de 19e eeuw werkten westerlingen meer dan 60 uur per week.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.