Translation of "Opnieuw" in Chinese

Begin opnieuw.

重新來過吧。

Probeer het opnieuw.

- 再試一次。
- 再试一下。

Bob zag hem opnieuw.

鮑勃看到他了。

Zeg dat opnieuw, alsjeblieft.

请再说一遍。

- Opnieuw.
- Nog een keer.
- Nogmaals!

再一次。

Herhaal dezelfde fout niet opnieuw.

不要再犯同樣的錯了。

Vraag het opnieuw aan Tom!

再问一下汤姆吧。

- Ik wou dat ik opnieuw jong was.
- Ik zou willen opnieuw jong zijn.

我希望我再年輕一次。

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.
- Probeer het nog een keer.
- Probeer het opnieuw.

再試一次。

- Probeer het nog eens.
- Probeer opnieuw.

再试一下。

Ze verliest altijd opnieuw haar zakdoek.

她老是弄丢她的手帕。

Zijn gewonde been begon opnieuw te bloeden.

他受傷的腳又開始流血了。

Dat is allemaal al eens eerder gebeurd, en het zal opnieuw gebeuren.

所有以前發生過的事，都將會再次發生。

Het artikel over het boeddhisme heeft mijn belangstelling voor oosterse religies opnieuw opgewekt.

那篇關於佛教的文章勾起了我對東方宗教的興趣。