Translation of "Voorzichtiger" in Hungarian

Tom moet voorzichtiger zijn.

Tomnak óvatosabbnak kell lennie.

Wees alsjeblieft voortaan wat voorzichtiger.

- Kérem, a jövőben legyen egy kicsit óvatosabb.
- Kérlek, a jövőben légy egy kicsit óvatosabb.

Jullie zouden best voorzichtiger zijn.

Óvatosabbnak kellene lennetek.

Tom zou voorzichtiger moeten zijn.

- Tominak óvatosabbnak kellene lennie.
- Lehetne Tom óvatosabb.

- Tom wenste dat hij voorzichtiger was geweest.
- Tom wilde dat hij voorzichtiger was geweest.

Tamás azt kívánta, bárcsak óvatosabb lett volna.

- Let alsjeblieft beter op in de toekomst.
- Wees alsjeblieft meer voorzichtig in de toekomst.
- Wees alsjeblieft voorzichtiger in de toekomst.

Legyen szíves a jövőben jobban figyelni.