Translation of "Voorstel" in Hungarian

Wat is jouw voorstel?

- Mit tanácsolsz?
- Mi a javaslatod?

Ze hebben het voorstel aanvaard.

Elfogadta az ajánlatot.

Uw voorstel heeft geen enkele zin.

A javaslatodnak semmi értelme.

Anne accepteerde het voorstel van Henry.

Anna elfogadta Henrik ajánlatát.

Er zijn enkele onduidelijkheden in zijn voorstel.

- Van a javaslatában néhány tisztázatlan pont.
- Van néhány homályos pont a javaslatában.

Maar in Washington bleef het bij dit voorstel.

de Washingtonban a javaslat elhalt.

- Wat is jouw voorstel?
- Wat stel je voor?

Mit tanácsolsz?

We zouden dat voorstel beter nieuw leven moeten inblazen,

A helyzet rendezéséhez elő kell vennünk azt a javaslatot,

Beloof me dat je over mijn voorstel na zult denken!

Ígérd meg, hogy megfontolod a javaslatomat.

In feite was er enkele jaren geleden al een multilateraal voorstel

Pár éve létezett többoldalú javaslat

Ik startte m'n laptop op en liet hem een voorstel voor een boek zien

kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,