Translation of "Verbaasd" in Hungarian

- Tom keek verbaasd.
- Tom zag er verbaasd uit.

Tom zavartnak tűnt.

Tom is verbaasd.

Tom meg van lepve.

Iedereen was verbaasd.

- Mindenki meg volt lepve.
- Mindenki meglepődött.

- Tom was verbaasd.
- Tom was stomverbaasd.

Tom megdöbbent.

Ik was verbaasd een leeuw te zien.

Meglepődve láttam egy oroszlánt.

- Is er iemand verrast?
- Is er iemand verbaasd?

Valaki meglepődött?

Verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen.

Meglepődni, csodálkozni, - ez a megértés kezdete.

- Ze leek erg verbaasd.
- Ze leek erg verrast.
- Ze zag er erg verbaasd uit.
- Ze zag er erg verrast uit.

Nagyon meglepettnek tűnt.

Zullen jullie verbaasd en geschokt zijn om te horen

csodálkozhatnak, mikor azt mondom,

Ik ben verbaasd dat jij de prijs hebt gewonnen.

Meg vagyok lepve, hogy megnyerted a díjat.

Ik ben verbaasd dat je die prijs behaald hebt.

Meglepett, hogy megnyerted azt a díjat.

John was te verbaasd om nog iets te zeggen.

John túlságosan meg volt lepve ahhoz, hogy bármit is mondjon.

- Mijn vrouw keek verbaasd.
- Mijn vrouw leek verrast te zijn.

Meglepettnek tűnt az asszony.

We waren beiden verbaasd over hoeveel ze op een puppy leek,

Mindkettőnket őszintén megdöbbentett, hogy majdnem olyan, mint egy kiskutya,

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

Meglepődnél, hogy mit meg tudsz tanulni egy hét alatt.

Gezien je niet verbaasd bent, moet je het volgens mij geweten hebben.

Mivel nem vagy meglepve, gondolom, hogy már tudtad.