Translation of "Gemak" in Hungarian

Ze loste het probleem op met gemak.

Könnyűszerrel megoldotta a problémát.

Dan kunnen ze op hun gemak jullie dagschema bekijken,

ott bárkit megfigyelhet, amint jön-megy,

Ze voelt zich op haar gemak in hun huis.

Otthonosan érzi magát náluk.

Ze zijn niet helemaal op hun gemak met elkaars gezelschap.

Nem igazán élvezik egymás társaságát.

- Ik ben niet op mijn gemak.
- Het zit me niet lekker.

Kényelmetlenül érzem magam.

- Tom voelde zich ongemakkelijk.
- Tom voelde zich niet op zijn gemak.

Tom kényelmetlenül érezte magát.

Moeten mensen zich op hun gemak voelen om ze op te zoeken.

hogy az emberek ne érezzék kellemetlennek igénybe venni őket.

En we vinden gemak belangrijker dan kwaliteit in onze zoektocht naar snelheid.

és a gyorsaság hajszolásával a minőséget felváltotta a kényelem.