Translation of "Lekker" in Polish

Slaap lekker.

Śpij dobrze.

Hoe lekker!

Jakie smaczne!

- Deze bes is lekker.
- Lekker is die bosbes.

Smaczna ta jagoda.

- Lekker!
- Heerlijk!
- Yummy!

Niam niam!

Slaap lekker, Timmy.

Śpij dobrze, Timmy.

- Goedenacht.
- Slaap lekker.

Dobranoc.

Is het lekker?

Czy smakuje?

Het water smaakt lekker.

Woda dobrze smakuje.

Deze bloem ruikt lekker.

Ten kwiat pięknie pachnie.

Die peer ruikt lekker.

Tamta gruszka ładnie pachnie.

Deze kalkoen is lekker.

Ten indyk jest pyszny.

Goedenacht. Droom maar lekker.

Dobranoc. Śpij z aniołami.

De rozen ruiken lekker.

Róże pięknie pachną.

Die appels zijn lekker.

Te jabłka są smaczne.

Ik voel me niet lekker.

Nie czuję się zbyt dobrze.

- Slaap lekker, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Śpij dobrze, Timmy.

- Slaap wel.
- Welterusten.
- Slaap lekker!

Śpij dobrze!

Goede nacht en slaap lekker!

- Dobrej nocy, śpij dobrze!
- Karaluchy pod poduchy.

Het avondeten was zo lekker.

Kolacja była przepyszna.

Het is lekker weer vandaag.

Ładna dziś pogoda.

- Slaap lekker!
- Droom zacht!
- Zoete dromen!

Słodkich snów!

- Lekker weertje hè?
- Mooi weer, toch?

Wspaniała pogoda, nieprawdaż?

Vind je appels of sinaasappels lekker?

Lubisz jabłka czy pomarańcze?

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Welterusten.
- Slaap lekker!

Dobranoc.

Ik heb dit nooit echt lekker gevonden.

Nie przepadam za tego rodzaju smakami.

- Goedenacht. Droom maar lekker.
- Slaapwel. Droom zoet.

Dobranoc. Kolorowych snów.

- Slaap lekker, Timmy.
- Welterusten, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

Dobranoc, Timmy.

Om plezier op te zoeken, zoals lekker eten,

Poszukujemy przyjemności, czyli smacznego jedzenia,

Alles wat ik lekker vind, en jij ook.

Mamy wszystko, co lubię, co lubicie.

- Vind je appels lekker?
- Hou je van appels?

Lubisz jabłka?

Hij laat hem halfvol. Misschien vindt hij het niet lekker.

Zostawił połowę. Może mu nie smakuje.

- Ik voel me niet goed.
- Ik voel me niet lekker.

Nie czuję się dobrze.

En dan ga ik lekker tegen mijn vriend schaap aan liggen.

A potem mogę ładnie i ciepło się przytulić do mojej przyjaciółki, owcy.

Maar je kunt je voorstellen dat het niet erg lekker smaakt.

Ale, jak się domyślasz, nie jest to rarytas!

Er is een hoop dood hout dus dan worden we lekker warm.

Wokół jest dużo martwego drewna, więc się rozgrzejemy.

Wilt u aan de chef-kok zeggen dat het heel lekker was?

Czy przekaże Pan kucharzowi, że to było pyszne?

Niks zo lekker als vloeistof van de cactus... ...uit een zweterige buff zuigen.

Nic lepszego niż płyn z ferokaktusa przesączony przez przepoconą chustę.

- Ik voel me vandaag niet lekker.
- Ik voel me vandaag niet zo goed.

Dzisiaj nie czuję się dobrze.

En omdat het hier in de sleufcanyon lekker koel is... ...verdampt het niet snel.

A ponieważ jest miło i chłodno w dole tego kanionu, nie wyparowuje szybko.

- Het is mooi weer vandaag.
- Het is lekker weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

Ładna dziś pogoda.

- Het is lekker. Je moet het eens proeven.
- Het is heerlijk. U moet het eens proberen.

To jest dobre. Powinieneś spróbować.