Translation of "Bord" in Hungarian

Het bord is smerig.

A tányér piszkos.

Breng mij een proper bord en neem het vuile bord weg.

- Hozz nekem egy tiszta tányért és vidd el a piszkosat.
- Hozzon nekem egy tiszta tányért és vigye el a piszkosat.

Leerkrachten lopen naar het bord,

A tanár kimegy a táblához,

Iemand heeft dit bord gebroken.

Valaki eltörte ezt a tányért.

Wie heeft het bord gebroken?

Ki törte el a tányért?

Een bord wees op het gevaar.

Tábla figyelmeztetett a veszélyre.

In dat bord kan je gemakkelijk boren.

Ez a deszka könnyen fúrható.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

Összegyűjtötte a széttört tányér cserepeit.

De moeder schepte de dampende soep in het bord.

Az anya kimerte a gőzölgő levest a tányérba.

Wat staat er op het bord boven de deur?

Mi az a jelkép az ajtó fölött?

Er is een niet-roken bord in het restaurant.

Az étteremben ki van téve a dohányzást tiltó tábla.

Het bord gleed uit mijn handen doordat ze nat waren.

- A tányér azért csúszott ki, mert a kezem nedves volt.
- A tányér kicsúszott, mert a kezem nedves volt.

De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.

Az evőeszközök helyes elrendezése: a villa a tányér bal oldalán, jobb oldalon pedig a kés és a kanál.