Translation of "Verwachtte" in German

Ik verwachtte niemand.

Ich erwartete niemand.

Tom verwachtte het niet.

Damit hat Tom nicht gerechnet.

De advocaat verwachtte Ben.

Der Rechtsanwalt wartete auf Ben.

- Ik verwachtte u.
- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

Ich habe dich erwartet.

Ik verwachtte je om 11 uur.

Ich habe dich um 11 Uhr vormittags erwartet.

Hij keek rond, alsof hij iemand verwachtte.

Er schaute um sich, als erwarte er jemanden.

De dingen liepen niet zoals ze verwachtte.

Es kam nicht alles so, wie sie erwartet hatte.

- Ik verwachtte problemen.
- Ik voorzag problemen.
- Ik verwachtte moeilijkheden.
- Ik heb problemen voorzien.
- Ik heb moeilijkheden voorzien.

Ich erwartete Ärger.

- Ik verwachtte u.
- Ik was op u aan het wachten.
- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

- Ich habe auf dich gewartet.
- Ich habe auf Sie gewartet.
- Ich habe auf euch gewartet.

- De advocaat verwachtte Ben.
- De advocaat wachtte op Ben.

Der Rechtsanwalt wartete auf Ben.

- Ik verwachtte jullie.
- Ik was op jullie aan het wachten.

Ich habe auf euch gewartet.

Ik deed het trucje nog een keer en verwachtte dezelfde hilarische reactie.

Ich wiederholte den Trick, die gleiche lustige Reaktion erwartend.

Zij was de laatste persoon die ik verwachtte te zien op zo'n plek.

- Sie war die Letzte, die ich erwartet hätte, an einem solchen Platz anzutreffen.
- Sie war die Letzte, die ich an einem solchen Ort erwartet hätte.