Translation of "Rare" in German

Ik had een rare droom.

Ich habe etwas Seltsames geträumt.

Dat is een rare vraag.

Das ist eine seltsame Frage.

Ze droeg een rare hoed.

Sie trug einen seltsamen Hut.

Het was een rare nacht.

Es war eine seltsame Nacht.

Dat is een rare zin.

Dies ist ein seltsamer Satz.

Het was een rare zaak.

Es war eine seltsame Angelegenheit.

Je hebt rare ideeën over mij.

Du hast komische Vorstellungen von mir.

Ik had een rare droom vannacht.

Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.

Die melk heeft een rare smaak.

Diese Milch schmeckt komisch.

Waar heb je dat rare ding gevonden?

- Wo hast du dieses merkwürdige Ding gefunden?
- Wo haben Sie dieses seltsame Ding gefunden?
- Wo habt ihr dieses sonderbare Ding gefunden?

Ik heb een rare e-mail ontvangen.

- Ich bekam eine seltsame E-Mail.
- Ich habe eine seltsame E-Mail bekommen.

- Wat voor een rare hond!
- Wat voor een raar hondje!

Was für ein seltsamer Hund!

Eigenlijk is er geen nood aan die rare lach van u.

Sie brauchen gar nicht so komisch zu lachen.

- Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.
- Ik had een rare droom vannacht.

Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.

Ik had een rare droom terwijl ik een uiltje aan het knappen was.

Ich hatte während des Mittagsschlafs einen seltsamen Traum.

- Soms kan hij een vreemde jongen zijn.
- Soms kan hij een rare kerel zijn.

Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.

Toen ik op school Engels moest leren, bekloeg ik me vaak over al de onregelmatigheden en de rare regels.

Als ich in der Schule Englisch lernen musste, beklagte ich mich manchmal über die ganzen Unregelmäßigkeiten und seltsamen Regeln.

Door armoede en onderontwikkeling gaan er ook veel rare verhalen rond: dat je geen ebola krijgt door je in zout water te wassen bijvoorbeeld.

Wegen Armut und Unterentwicklung kursieren auch viele merkwürdige Gerüchte. Zum Beispiel, dass man Ebola nicht bekommt, wenn man sich mit Salzwasser wäscht.

- Ik heb de laatste tijd zeer eigenaardige e-mails ontvangen.
- Ik heb sinds geruime tijd zeer vreemde e-mails gekregen
- Sinds enige tijd ontvang ik zeer rare e-mails.

Seit einiger Zeit erhalte ich sehr merkwürdige E-Mails.