Translation of "Overlijden" in German

Tien jaar zijn voorbijgegaan sinds zijn overlijden.

Zehn Jahre sind seit seinem Tod verstrichen.

Toen die vulkaan plotseling uitbarstte, kwamen er veel mensen te overlijden.

Der Vulkan brach plötzlich aus, was viele Menschen das Leben kostete.

Als ik zou overlijden, wie zou er dan voor mijn kinderen zorgen?

Wenn ich sterben sollte, wer würde sich dann um meine Kinder kümmern?

Hoe stel ik mijn lichaam na overlijden ter beschikking van de wetenschap?

Wie stelle ich meinen Körper nach meinem Tode der Wissenschaft zur Verfügung?

Een jaar na het overlijden van mijn moeder heb ik haar huis laten veilen.

Ein Jahr nach dem Tod meiner Mutter habe ich ihr Haus versteigern lassen.

Ik heb altijd geloofd dat een hartaanval de aankondiging van het ophanden zijnde overlijden is.

Ich habe immer gedacht, das Erleiden eines Herzinfarktes ist ein Vorbote des Todes.

De meeste mensen overlijden in bed, daarom is het aan te bevelen het bed te mijden.

Die meisten Menschen sterben im Bett, daher empfiehlt es sich, dieses zu meiden.