Translation of "Naarmate" in German

Naarmate steden uitbreiden...

Da die Städte ständig wachsen,

Naarmate ze groeien, worden ze steeds veeleisender.

Sie wachsen und fordern ihre Mutter zunehmend.

Naarmate de zon verder het noordelijk halfrond op gaat...

Die Sonne wandert weiter über die Nordhalbkugel.

In het wild wordt voedsel schaarser naarmate de winter nadert.

In der Wildnis wird die Nahrung knapp, wenn der Winter naht.

Naarmate de tijd verstrijkt, verdwijnt de pijn beetje bij beetje.

Je mehr die Zeit vergeht, desto mehr verschwinden nach und nach die Schmerzen.

Naarmate de nacht kouder wordt... ...vallen veel van zijn lichaamsfuncties stil.

Wenn die Nacht kälter wird, kommen viele seiner Körperfunktionen zum Stillstand.

Naarmate het kouder wordt... ...worden de wezens die onze stad bezoeken nog vreemder.

Je kälter es wird, desto seltsamer die Geschöpfe, die unsere Städte besuchen.

De cirkels behouden hun vorm maar vergroten naarmate je dichter bij de polen komt.

Die Kreise behalten ihre runde Form, werden aber größer, je näher sie an den Polen liegen.