Translation of "Hiermee" in German

- Wat wil je hiermee doen?
- Wat wilt u hiermee doen?

Was willst du damit machen?

Hiermee moet het lukken.

Damit müsste es klappen.

Wat moet ik hiermee aanvangen?

Was soll ich damit machen?

En hiermee kunnen we mensen echt helpen. Oké.

Damit kann man vielen Menschen helfen. Okay.

Vind je dat Tom hiermee akkoord zal gaan?

- Glaubst du, Tom wird dem zustimmen?
- Glaubst du, Tom wird sich damit einverstanden erklären?
- Glaubt ihr, Tom wird dem zustimmen?
- Glauben Sie, dass Tom dem zustimmen wird?

Presidenten moeten zich bezighouden met belangrijke dingen, niet hiermee.

Ein Präsident der Republik muss sich mit Wichtigerem befassen als so was.

Het is niet duidelijk wat de schrijver hiermee zeggen wil.

Es ist unklar, was der Autor damit sagen will.

- Je hebt hiermee niets te doen.
- Je hebt er niets mee te doen.

Du hast nichts damit zu tun.

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.

Das geht dich nichts an.

- Hiermee ben ik het met hen niet over eens.
- Hierover kan ik het met hem niet eens zijn.

Ich werde mit ihnen über diesen Punkt nicht einig.

- Dat gaat je niks aan.
- Dit heeft niets met u te maken.
- Dat gaat u niets aan.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.
- Dit heeft niets met jou te maken.
- Dit heeft niets met jullie te maken.

- Das geht Sie nichts an.
- Das hat nichts mit dir zu tun.
- Das geht dich nichts an.
- Das geht euch nichts an.
- Das hier geht dich nichts an!
- Das hat nichts mit Ihnen zu tun.
- Das hat nichts mit euch zu tun.
- Das betrifft dich nicht.