Translation of "Oogsten" in French

Erosie voorkomen en komende oogsten veiligstellen.

évitant l’érosion et protégeant les récoltes futures.

Wat je zaait, zul je oogsten.

Qui sème le vent, récolte la tempête.

Wie wind zaait, zal storm oogsten.

- Comme tu auras semé tu moissonneras.
- On récolte ce que l'on a semé.

“Mijn troepen zullen jullie oogsten niet belemmeren, noch je steden overbevolken.

«Mes troupes ne vous empêcheront pas de récolter ni ne surpeupleront vos villes.

- Wat je zaait zul je oogsten.
- Men oogst, wat men gezaaid heeft.

- Comme on fait son lit, on se couche.
- Comme on fait son lit on se couche.

Jullie kennen de uitdrukking, dat we oogsten wat we zaaien. Ik heb de wind gezaaid en hier is mijn storm.

Vous connaissez la phrase, « on récolte ce que l’on sème. » Moi, j’ai semé le vent, maintenant voilà ma tempête.