Translation of "Dringt" in French

De tijd dringt.

N'oubliez pas : le temps presse.

...dringt naar voren...

de se frayer un chemin.

Weinig maanlicht dringt door.

Peu de lumière de la lune y pénètre.

- Je tijd raakt op.
- Uw tijd dringt.

Votre temps est compté.

- De tijd raakt op.
- De tijd dringt.

Le temps s'épuise.

Hij dringt altijd zijn mening aan mij op.

Il m'impose toujours son opinion.