Translation of "Beesten" in French

Katten zijn heel propere beesten.

Les chats sont des animaux très propres.

Alle andere beesten zitten daar ook.

On trouvera toutes sortes de créatures.

Het krioelt hier van de beesten.

Ça va grouiller de bestioles, là-dedans.

De beesten renden over de vlakte.

Les bêtes couraient à travers la plaine.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

Dit zijn wilde beesten, woeste en prachtige eersteklas roofdieren.

Ce sont des bêtes nées sauvages. Des prédateurs violents mais magnifiques.

's Nachts komt het junglegebladerte tot leven met fantastische beesten.

La nuit, des bêtes fantastiques s'animent sous la canopée de la jungle.

Als er daar water is... ...dan zijn er waarschijnlijk ook beesten.

S'il y a de l'eau en bas, ça veut sûrement dire qu'il y a des animaux.

Er kunnen allerlei beesten in zitten. Dus we moeten alert blijven.

Ces lacs peuvent abriter de nombreuses créatures. Donc, soyons prudents.

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles. Vous entendez ?

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

- J'ai peur des bêtes sauvages.
- Je crains les animaux sauvages.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

Ce qui en fait l'endroit idéal pour que les bestioles s'abritent de la chaleur.

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Si vous pensez pouvoir attraper des créatures d'ici, choisissez "réessayer".

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

et on ne pourra pas survivre ici bien longtemps. On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

- J'ai peur des bêtes sauvages.
- Je crains les animaux sauvages.

Zorg dat je zeker weet dat de locatie vrij is van beesten die je pijn kunnen doen. O, kijk eens.

On s'assure que le coin est sans danger. Tiens, regardez !