Translation of "Andermans" in English

Leer van andermans fouten.

- Learn from others' mistakes.
- Learn from the mistakes of others.

Steek je neus niet in andermans zaken.

- Don't be so nosy!
- Don't be so nosy.

Steek uw neus niet in andermans zaken.

Don't stick your nose into other people's business.

Het is goed riemen snijden van andermans leer.

It's easy to spend somebody else's money.

Je mag je niet bemoeien met andermans zaken.

You shouldn't interfere in other people's affairs.

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.
- Dat gaat je niks aan.
- Bemoei je niet met andermans zaken!

- Don't stick your nose where it doesn't belong.
- Don't stick your nose into other people's business.

- Steek je neus niet in andermans zaken.
- Dat gaat je niks aan.

Mind your own business.

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.

Mind your own business.

- Bemoei je met je eigen zaken.
- Steek je neus niet in andermans zaken.
- Dat gaat je niks aan.

- Mind your own business.
- None of your business.