Translation of "Dagen" in Chinese

Geef me vijf dagen.

给我五天时间。

Haar dagen zijn geteld.

她時日無多。

De regen duurde vijf dagen.

雨連續下了五天。

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

雨一連下了五天。

Wij kijken alle dagen tv.

我们每天看电视。

- Ik zal hier een paar dagen blijven.
- Ik blijf hier voor een paar dagen.

我將要在這裡待幾天。

Ik zal binnen drie dagen antwoorden.

我會在三天之內回覆。

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

- 我好多天沒吃東西了。
- 我好多天没吃东西了。

Mijn ouders telefoneren mij alle dagen.

我父母整天打電話給我。

- Ze was niet op school voor vijf dagen.
- Ze is al vijf dagen niet op school.

她已经五天不上学了。

Ge moet u enkele dagen stil houden.

你该安静几天。

God schiep deze wereld in zes dagen.

上帝在六天内创造了世界。

Kerstmis is pas over een paar dagen.

过几天就是圣诞节了。

Ze verlengde haar verblijf met vijf dagen.

- 她延長停留五天。
- 她多停留了五天。

Ik bezoek hem om de twee dagen.

我每隔一天拜訪他。

Dit kaartje is geldig voor drie dagen.

- 這張票的有效期是三天。
- 这张票三日有效。

Hoeveel dagen zitten er in een week?

一周有几天？

In de lente worden de dagen langer.

春天白昼变长了。

Ik heb niets gegeten de laatste drie dagen.

我三天沒吃東西了。

Ik heb in drie dagen niks meer gegeten.

我三天沒吃東西了。

Kunt ge mij uw fiets lenen voor enkel dagen?

你能把你的自行车借我两天吗？

De jongen is acht dagen niet op school geweest.

那個男孩已經有八天沒上學了。

"Ik heb haar vijf dagen geleden gezien," zei hij.

他说：“我五天前见过她。”

We eten alle dagen om 12 uur 's middags.

我们每天中午吃午饭。

Ik voel me de laatste dagen niet zo goed.

过去两天我觉得不太舒服。

Dat is het woordenboek dat ik alle dagen gebruik.

这是我每天都用的字典。

- Ik kan niet meer! Ik heb al drie dagen niet meer geslapen!
- Ik hou het niet langer! Nu heb ik al drie dagen niet geslapen!

我不行了！我已经三天没睡过了！

Ik hou het niet langer! Nu heb ik al drie dagen niet geslapen!

- 我已經三天沒睡覺了，真是睏死了！
- 我不行了！我已经三天没睡过了！

Volgens het Bijbelverhaal had God zes dagen nodig om de wereld te maken.

根据圣经记载，上帝用6天创造了世界。

- Ik werk alle dagen behalve op zondag.
- Ik werk elke dag behalve zondag.

除了星期天我每一天都工作。

Ge hebt haar gezegd dat gij het werk al drie dagen geleden gedaan hadt.

你告訴她你已經在三天前完成這個工作了。

- Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen in het dorp.
- Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen op het platteland.

每當我看著這張照片, 我就回憶起那些在鄉村幸福的日子。

- Er zijn dagen dat ik het gevoel heb dat mijn brein me in de steek wil laten.
- Op sommige dagen heb ik het gevoel dat mijn hersenen me in de steek willen laten.

有些天我感觉我的脑子转不动了。

Steeds wanneer ik naar deze foto kijk, herinner ik me die gelukkige dagen op het platteland.

每當我看著這張照片, 我就回憶起那些在鄉村幸福的日子。

Elke keer als ik dat liedje hoor denk ik aan terug aan de dagen in het middelbare onderwijs.

那首歌總是勾起我中學時代的回憶。

En binnen een aantal dagen vuurde het Witte huis een aantal Tomahawks raketten om een luchtbasis in Syrië aan te vallen.

就在几天内，白宫发射了数十枚战斧导弹，袭击了叙利亚的空军基地。