Translation of "Middels" in Arabic

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

‫لا يمكنه الإمساك بها بنظره.‬

Middels vibratie berekent ze de afmeting en snelheid.

‫عبر الاهتزازات،‬ ‫يمكنها تقدير الحجم والسرعة.‬

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

‫تنتج يراعات الحبار ضوءها الخاص‬ ‫ باستخدام خلايا خاصة تدعى "حاملات الضوء".‬

In plaats daarvan voelt ze haar wereld middels een netwerk van struikeldraden.

‫بدلًا من ذلك،‬ ‫تشعر بعالمها عبر شبكة من الخيوط.‬

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

‫بتفوق أضواء المدينة على ضوء سماء الليل،‬ ‫لم يعد بوسع الحيوانات‬ ‫الاهتداء إلى طرقها بالنجوم.‬