Translation of "Maand" in Arabic

Elke maand.

كلّ شهر.

Ik ga volgende maand verhuizen.

سأنتقل الشهر التالي.

Sami vastte de maand ramadan.

صام سامي شهر رمضان.

Ik was vorige maand in Londen.

- كنت في لندن الشهر الفائت.
- كنت في لندن الشهر الماضي.

Ze slaagde vorige maand voor haar examen,

لقد تخرجت الشهر الماضي وستتوجه للجامعة

...week na maand na jaar na jaar.

‫أسبوع بعد أسبوع، شهر بعد شهر، سنة بعد سنة.‬

Ik lees elke maand minstens één boek.

أقرأ على الأقل كتاباً واحداً في الشهر.

Ik zal hier een hele maand blijven.

سأبقى هنا لشهر كامل.

Ik heb hard gewerkt de laatste maand.

عملت بجد الشهر الماضي.

Sami was geïntrigeerd door de maand ramadan.

أثار شهر رمضان اهتمام سامي.

Januari is de eerste maand van het jaar.

يناير هو أول شهر في السنة.

Er zijn per maand maar een paar heldere nachten.

‫لا توجد سوى بضع ليال مضيئة كل شهر.‬

De president van Frankrijk zal volgende maand Japan bezoeken.

سيزور الرئيس الفرنسي اليابان الشهر المقبل.

Bijna een derde zal sterven voor ze een maand oud zijn.

‫يموت ثلثها قبل أن تبلغ من العمر شهرًا.‬

Het kan wel een maand duren voordat een enkel blaadje verteerd is,

ويمكن أن يستغرق شهرًا بأكمله لهضم ورقة واحدة .

Iemand voeden tijdens de heilige maand ramadan is zeer de moeite waard.

إطعام شخص خلال شهر رمضان الكريم عمل ذو ثواب عظيم.

Twee keer per maand staan de zon, de maan en de aarde op één lijn.

‫مرتان شهريًا، تتصاف الشمس مع القمر والأرض.‬