Translation of "Daarvoor" in Arabic

Die daarvoor nodig was.

والذي جعل ذلك ممكنًا.

Daarvoor gebruiken ze 'projectie'.

وحتى يتم ذلك، قاموا بالقيام بما يسمى " الإسقاط"

Maar zij was drie weken daarvoor overleden.

لكنها ماتت منذ ثلاثة أسابيع.

Maar daarvoor moeten we wel alleen zijn.

ولكن فقط طالما أننا لوحدنا.

Wat ruim 200 miljoen jaar daarvoor is gebeurd.

حدثت منذُ أكثر من 200 مليون سنة قبل انقراض الديناصورات.

daarvoor koesteren we onze eigen lievelingstheorie te zeer.

لأننا نحمي و بشدة نظريتنا المفضلة

We moeten daarvoor terug naar de oude Grieken.

بالواقع علينا العودة إلى الوراء إلى اليونان القديمة.

En daarvoor moeten deze twee landen, deze twee krachtige reuzen,

ولهذا ، فإن هذين البلدين هذين العملاقين الأقوياء.

We waren zes jaar daarvoor van Korea naar Argentinië verhuisd.

كنا قد انتقلنا من كوريا إلى الأرجنتين قبل ست سنوات،

En zo hing Dima's vriend uit zijn kindertijd zomaar op, Dima - net als daarvoor - met 99 kopeke te weinig achterlatend.

وبلا مقدمات، أغلق "صديق طفولة ديما" السماعةَ، تاركًا ديما -كما كان سابقًا- بعيدًا عن هدفه ب99 كوبيكًا.