Translation of "ومنذ" in Turkish

ومنذ أكثر من مليوني عام،

İki milyonu aşkın yıl önce

ومنذ اكتشاف هذه النَّـفـاثـات البحرية العميقة،

Ve bu derin deniz bacalarının keşfinden bu yana,

ومنذ ذلك الوقت عاشوا جميعا بسعادة.

Ve ondan sonra hep mutlu yaşadılar.

ومنذ ذلك الحين لم أسافر لأي بلدان أُخرى،

O zamandan beri herhangi bir ülkeye seyahat etmedim

ومنذ وقت قريب لم تعد تصيبني أي إعاقة.

ve maluliyet maaşları kısa süre içinde gelmeyi bıraktı.

ومنذ ذلك الحين، وأخبارنا منتشرة في جميع أنحاء العالم،

Ve o günden bugüne, dünya genelinde televizyon,

النهوض بابنائها دون الحاجة لاحد. ومنذ ذلك الوقت جذبت

. Böylece ülke kimseye ihtiyaç duymadan halkını ilerletebilir. O zamandan beri

ومنذ ذلك الوقت، صنعنا في المكتب، العديد من الأماكن الأخرى من أجل الناس.

O zamandan beri ofiste insanlar için birçok yer tasarladık.