Translation of "قضاء" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "قضاء" in a sentence and their turkish translations:

قضاء الوقت معهم

onlarla vakit geçiriyor

أين تنوي قضاء عطلتك؟

Tatilinizi nerede geçirmek niyetindesiniz?

- فضّلت ليلى قضاء وقتها خارج المنزل.
- كانت ليلى تفضّل قضاء وقتها خارج المنزل.

Leyla zamanını evinin dışında geçirmeyi tercih etti.

نحن نحاول قضاء وقت ممتع هنا

Burada size güzel vakit geçirmeye çalışıyoruz

قضاء وقت مع أطفالك لن يضر.

Çocuklarınızla vakit harcamanın zararı olamaz.

أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.

Sadece onunla birlikte daha fazla zamana ihtiyacım var.

كان فاضل يريد قضاء وقت أكثر مع ليلى.

Fadıl, Leyla ile daha fazla vakit geçirmek istedi.

هو قضاء السنوات القادمة من عمري والتي لا أعرف عددها

gelecek yıllarımı genç insanları

لكن هذا الإنفصال سيتطلب منك قضاء سنوات على دراسة ما

Ama bu kopukluk bir çalışmaya yılları adamaya vesile olur.

كان بحاجة إلى إنشاء قاعدة حيث يمكن لجيشه قضاء الشتاء والاستمتاع بغنائم غاراتهم.

Ordusunun kışı geçirebileceği ve yağmasının şımarıklığını yapabileceği yeni bir üs kurmaya ihtiyacı vardı.

إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معهُ, من سيكون؟

Birlikte zaman geçirmekten hoşlanacağın ünlü bir kişiyi seçebilsen, bu kim olurdu?

أُحِب أن أكون قادر على قضاء المزيد من الوقت معك, ولكن علي العودة إلى العمل.

Seninle daha fazla vakit geçirmek isterim, ama işime geri dönmeliyim.