Translation of "النفس" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "النفس" in a sentence and their turkish translations:

وعندما تدخل النفس،

Ve nefes alırken

عام 1999، عالما النفس،

1999'da, iki psikolog olan Daniel Simons

النفس الذي نأخذه للتو

Henüz içinize çektiğiniz hava

سأقاتل حتى النفس الأخير.

Son nefesime kadar dövüşeceğim.

بتنظيم مجموعات دفاع عن النفس،

kendilerini korumak için

الطريقة الأخرى هي التحدث مع النفس.

Diğeriyse iç-konuşma.

أوقف التحدث مع النفس، السلبي منه.

Olumsuz olan öz-konuşmayı bırakın.

إحدى أهم اكتشافات علم النفس الاجتماعي

Sosyal psikolojinin vakıfsal iç yüzlerinden birisi de

علم النفس الجديد عن تصرفات المناخ

İklim eyleminin yeni psikolojisi

لذلك، كانت تلك أساسيات علم النفس اللون،

Renk psikolojisinin ana hatları bu şekilde,

أنا مهتم بالسحر لأني مبهور بعلم النفس.

Sihre ilgim var çünkü psikoloji beni çok etkiliyor.

كعالمة النفس تدرس كيف يخلق الناس مستقبلهم،

İnsanların geleceklerini nasıl şekillendirdiğini inceleyen

كلنا يعاني من التحدث مع النفس السلبي.

Hepimizin kafasında bu olumsuz iç-konuşma var.

في شهادة مذهلة على مثابرة النفس البشرية

insan ruhunun inanılmaz azminin ve yaratıcılıkla adapte olma yeteneğimizin

علم النفس يقول، من أجل خلق ارتباط،

Psikoloji şunu der: katılım yaratmak için

كان ذلك نموذجيًا لافتقار ناي لضبط النفس.

Ney'in kısıtlama eksikliğinin tipik bir örneğiydi.

عالم النفس مارتن سيلجمان في كتابه الازدهار٢٠١١

Psikoloji profesörü Martin Seligman 2011 basımlı Flourish adlı kitabında

جزء من الجواب يأتي من علم النفس المعرفي لدينا.

Cevabın bir kısmı bilişsel psikolojide gizli.

بناءً على الجسم سريع النمو لعلم النفس والعلوم الاجتماعية،

Hızlı büyüyen psikoloji ve sosyal bilimler gövdesi üzerinde çalışarak

ومع ذلك، علم النفس المتعلق بالألوان موضوع يحثكم على التفكير.

Her hâlükârda, renk psikolojisi insanı düşünmeye sevk ediyor.

أن تمجد وصمة عارك فهو أمر سياسي كالدفاع عن النفس

kusurunuzu benimsemek, bir grup insanı değişmez bir özelliği için

أليس كذلك؟ كلنا لديه هذا النوع من التحدث مع النفس.

Değil mi? Hepimizin kafasında dönen bir iç-konuşma kaseti var."

تستخدم هذه الخدعة ما يسمى بـ"التهيئة" في علم النفس.

Bu seferki psikolojide "ilkinleme" denen bir olayı kullanmakta.

وجد علم النفس أكثر من 50 تحيزًا معرفيًا خلال الخمسين عامًا الماضية،

Psikoloji son 50 yılda 50'nin üzerinde bilişsel ön yargı olduğunu buldu

قالت لي: "أوه، شيهان، إنه من الرائع أن تقوم بهذا البحث في علم النفس،

Bana "Ah, Chaehan, psikoloji alanında araştırma yapman harika