Translation of "الاجتماعي" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "الاجتماعي" in a sentence and their japanese translations:

وفي النموذج الاجتماعي،

社会モデルでは

تدعى "النموذج الاجتماعي للإعاقة"

障害の社会モデルと言います

البلاستيك الاجتماعي هو مال،

ソーシャル・プラスチックは 通貨となり

مثل الإفراط بالأكل، والإدمان، والرهاب الاجتماعي.

他の心の問題を克服しました

"كال، لا أستطيع ترك التواصل الاجتماعي

「カル、ソーシャルメディアは 21世紀の経済で成功するために

يسبب التوحد عيوباً في التفاعل الاجتماعي،

自閉症が原因で社交性に欠陥があり

أو إما تصفحك لمواقع التواصل الاجتماعي،

または ただソーシャルメディアで 荒らしをすることは正しいことか

تكون في وضعيّة نطلق عليها الموت الاجتماعي.

社会的抹殺と呼ばれる 立場に置かれるのです

حيث يحافظ نظامنا المدرسي على التفاوت الاجتماعي.

多くの場合 学校制度が社会の分断を 固定化させているということです

أو تجنب التفاعل الاجتماعي مع هؤلاء الآخرين.

他の集団との社会的交流を 避けたりすることです

الذين يستخدمون البلاستيك الاجتماعي مباشرة في منتجاتهم.

ソーシャルプラスチックを 直接製造に用いている会社もあります

ما قدمه الهاتف الذكي لوسائل التواصل الاجتماعي

ちょうど同じ影響が 科学に起こり始めたのです

وفي مرحلة النمو، شهدت الحراك الاجتماعي لأسرتي،

また 家庭の社会的移動を 経験しながら 育ちました

حذفت حساباتها بمواقع التواصل الاجتماعي وتركت رسائل وداع.

彼女はソーシャルメディアのアカウントを削除し 別れの言葉を残していました

عندما أقترح على الناس إعتزال وسائل التواصل الاجتماعي،

第3の反論がこちらです

تلعب وسائل التواصل الاجتماعي دور رئيس هنا، أيضًا.

ソーシャルメディアも また大きく関わってきます

الصين في طور التوسّع في "تصنيف الرصيد الاجتماعي"

中国は全国民を対象とした 社会的信用格付けを

أنكم أيضاً ستكونون افضل إن إعتزلتم وسائل التواصل الاجتماعي.

本当に皆さんを確信させられるのか 確かめてみましょう

من المعلومات وتصفح وسائل التواصل الاجتماعي وقراءة البريد الإلكتروني.

ソーシャルメディアや メールなどからの情報です

فكان قادرًا على الحصول على الماجستير في العمل الاجتماعي،

その後 彼は社会福祉学の 修士号を取得出来たのです

ربما استخدام وسائل التواصل الاجتماعي غير مرتبط بصميم نجاحي المهني.

ソーシャルメディアの使用は プロとしての成功のコアになるものでもない

وفعلياً، الحياة بعد وسائل التواصل الاجتماعي تكون إيجابية نوعاً ما.

実際に ソーシャルメディアなしの生活は とても前向きなものになるでしょう

عندما تكون المعلومات أمام أعيننا مباشرة في وسائل التواصل الاجتماعي،

ソーシャルメディアにおいて 情報がまさに目の前に表示されれば

شيء آخر يمكن إقراره في عالم لا يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي.

ソーシャルメディアなしの生活から もう1つ言えるのは

لا يُمكن أبدًا أن يُحقق المُستويات العالية والمُستدامة من التعاوُن الاجتماعي

現代社会が繁栄するために必要とする 高度な社会的協業を

قد يكون للشاب مئات الآلاف من الأصدقاء على مواقع التواصل الاجتماعي،

SNS上には何百人もの友人がいても

هي أنني بالرغم من عدم إمتلاكي أبدًا حساب على وسائل التواصل الاجتماعي،

今まで1度もソーシャルメディアの アカウントを持っていませんが

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

すべて人は、人種、皮膚の色、性、言語、宗教、政治上その他の意見、国民的若しくは社会的出身、財産、門地その他の地位又はこれに類するいかなる事由による差別をも受けることなく、この宣言に掲げるすべての権利と自由とを享有することができる。