Translation of "الاتفاق" in Turkish

ولم يتم الاتفاق حتى على اسمٍ له،

hatta kararlaştırılmış bir ada bile sahip olmasa da

من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

ahlaki, politik ve ideolojik konulardan daha kolay.

بالطبع، إن الاتفاق على ارتفاع برج إيفل أسهل بكثير

Tabii ki Eyfel Kulesi'nin uzunluğunda mutabık kalmak;

للامم المتحدة الاتفاق الليبي الذي عقد في جنيف بعد خمسة ايامٍ

süren yoğun görüşmelerden ve taraflar arasında yıllarca süren çatışmalardan

سنواتٍ من الحرب والخراب فما هو الاتفاق الليبي الذي صوت عليه

ardından , Libyalıların Cenevre'de oyladığı Libya anlaşması

مدة واحدٍ وعشرين يوم من بعد الاتفاق يكون فيها حصة النساء

başında, kadınların payının yüzde otuz olacağı anlaşmadan sonra yirmi bir gün

للعراق. وبالفعل تم الاتفاق بين الطرفين في اكتوبر من عام الفين

Batı dalgakıranını uygulayan Koreli şirket Daewoo

الاتفاق الذي اطلق عليه زواج التجربة مشابهاً حيث يضع كلٌ من

deneyim evliliği olarak adlandırdığı anlaşmanın, eşlerin her birinin geçici bir sözleşmede şartlar