Translation of "يتسنى" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "يتسنى" in a sentence and their spanish translations:

حتى يتسنى لها تناول أدويتها.

para que ella obtuviera su medicación.

حتى يتسنى لنا بعدئذ إعادة بناء رئتي الديناصورات.

y los usamos para reconstruir los pulmones de los dinosaurios.

بِوسع خدعهم بلوغ ما لا يتسنى للتكنولوجيا أن تبلغه.

Sus ilusiones logran lo que la tecnología no puede.

حتى يتسنى لنا النظر بعمق أكبر إلى أنفسنا والاقتراب منها؟

para mirar más adentro en profundidad y acercarnos a nosotros mismos?

لم يتسنى لها أن تواجه هذا الخطر المسمى بالحرمان من النوم.

nunca antes tuvo que afrontar el desafío de esto que llamamos privación del sueño.