Translation of "مازلت" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "مازلت" in a sentence and their spanish translations:

مازلت أكرهك.

- Aún te odio.
- Aún te detesto.
- Todavía te odio.

ولكننى مازلت لا أستطيع أن أفهم،

pero todavía no podía entender

مازلت عُرضة لاكتشاف عديد من الأفكار الشيقة،

- afortunadamente sigo expuesto regularmente a ideas interesantes -

مازلت أذكر حين كنت أمشي بالأحياء الفقيرة،

Todavía recuerdo entrar en los barrios marginales

لكنني عدت ٬ مازلت هنا ٬ و أعيش حياتي

Me curé, sigo aquí y vivo mi vida.

إما هذا أو أنني مازلت ذكية كما كنت،

O eso o soy tan lista como siempre,

الآن، أعتقد أنني مازلت أتعافى من ذلك الانطباع المبكر.

Ahora, diría que sigo recuperándome de esa impresión inicial.

إلى هذا اليوم مازلت أتلقى رسائل من جميع أنحاء العالم

es que sigo recibiendo mensajes de gente de todo el mundo