Translation of "دين" in Spanish

دين متعلم

religión educada

ولكن ألم يكن الإسلام دين التسامح؟

¿Pero no era la tolerancia del Islam una religión?

علمتني كيف أتسوق عند دين أند ديلوكا،

a comprar comida en Dean & Deluca,

لدي الكثير من الإيمان ولكن ليس لدي دين.

mucha fe pero no una religión,

تقريبا متوفر في كل دين في كل مجتمع

Casi disponible en cada fe en cada sociedad

انظروا ، ليس دين الجمال والتسامح الذي يتحدثون عنه منذ سنوات.

Mira, no es la religión de la belleza y la tolerancia de la que han estado hablando durante años.

يثير العجبَ رؤيةُ الإيرانيين، الذين فرض عليهم العربُ الإسلامَ عسكريًّا، وقد أضحوا أكثر المسلمين تشددًا حتى وصلوا إلى قهر معتنقي الزرادشتية، دين آبائهم. في نوع من متلازمة ستوكهولم على المستوى الوطني.

Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.