Translation of "المبتدئين" in Spanish

خاصةً مع الموظفين المبتدئين والممرضات.

sobre todo con los practicantes y las enfermeras.

أن المحترفين بمتلكون ذاكرة بصرية أفضل من المبتدئين.

los expertos tuvieran mejor memoria visual que los principiantes.

عندما طُلب من اللاعبين المبتدئين تذكر أين كانت الأحجار،

Al preguntar a jugadores novatos dónde estaban las piezas

- قال الصائب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك منا واحد على الأقل في كل بلد. ونحن جميعًا نحب فانتا، كما نحب تأديب النوبز."
- قال الصايب: "نعم، هذا أنا، لكن هناك على الأقل واحد منا في كل بلد. و جميعنا نحب الفانتا، و نحب أن نضع المبتدئين عند حدّهم."

—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.