Translation of "جميعًا" in German

0.013 sec.

Examples of using "جميعًا" in a sentence and their german translations:

لأنّنا جميعًا نتوتّر.

Denn wir werden alle nervös.

لدى سؤال لكم جميعًا

Ich möchte Sie alle etwas fragen.

سننظر إليهم جميعًا معًا.

Wir werden sie alle zusammen betrachten.

الشباب وكانوا جميعًا إسكندنافيين.

jung und alle Skandinavier.

هناك شيء نعرفه جميعًا باتمان

Wir alle kennen Batman

وإلا سنموت جميعًا بسبب السرطان

oder sonst werden wir alle an Krebs sterben

إنها تقول إننا سنُقتل جميعًا.

Es heißt, wir werden alle getötet.

نغنِّي جميعًا ونعزِف الموسيقى حول النار.

musizierten und sangen rund um ein Lagerfeuer.

الآن لا يمكننا عدهم جميعًا هنا

Jetzt können wir hier nicht alle zählen

الآن أنت جميعًا تدعوني بهذا الرجل مجنون

Im Moment nennt ihr mich alle, dieser Typ ist verrückt

لسوء الحظ ، لا يمكننا وضعهم جميعًا هنا.

Leider können wir nicht alle hier platzieren.

لدينا المزيد من التعليقات التي سأقرأها جميعًا

Wir haben viele weitere Kommentare, die ich alle lesen werde

بالتأكيد، في داخلنا جميعًا القليل من الأنانية والشجع،

Sicher, wir haben alle ein bisschen Egoismus und Gier in uns,

نتذكر جميعًا خزانة ملابس Fuat على أي حال

Wir alle erinnern uns sowieso an den Kleiderschrank Fuat

يمكن أن نجد الإجابة عليها جميعًا على Google.

Wir können die Antwort auf alle bei Google finden.

أنت تعرف Android ، نعلم جميعًا أن هذه هي Google.

Sie kennen Android, wir alle wissen, das ist Google.

ماذا لو عرفنا جميعًا تكلفة الأشياء في الرعاية الصحية مُسبقًا؟

Was, wenn wir alle im Vorfeld wüssten, was uns die Dinge kosten?

تم تجميدنا جميعًا عندما رأينا نص Faso Aga على الشاشة.

Wir waren alle eingefroren, als wir Faso Agas Text auf dem Bildschirm sahen.

عندما طلب منه نابليون دعم الانقلاب ، كان يؤيده جميعًا ، قائلاً ،

als Napoleon ihn bat, einen Putsch zu unterstützen, war er alles dafür und erklärte:

نأمل جميعًا أن يأتي وقف إطلاق النار هذا بسلام عالمي.

Wir alle hoffen, dass dieser Waffenstillstand zum Weltfrieden beiträgt.

ماذا تقصد؟ ألم تذهبي إلى القمر ولكن تم التقاطهم جميعًا في الاستوديو؟

Wie? Bist du nicht zum Mond gegangen, aber alle wurden in einem Studio aufgenommen?

إذا تركنا الحقيقة أو السؤال الخيالي جانبًا ، فإنهم جميعًا يعبرون ، كما أعتقد ، عن

Wenn man die Tatsachen- oder Fiktionsfrage beiseite lässt, drücken sie alle, glaube ich, eine sehr charakteristische

كان الرجال الثلاثة جميعًا من قدامى المحاربين في برنامج الجوزاء ، ومع وجود خمس بعثات بينهم ،

Alle drei Männer waren Veteranen des Gemini-Programms, und mit fünf Missionen waren

تم قطع رؤوس جميع الهياكل العظمية ، وأظهر التحليل أنهم كانوا جميعًا من الذكور ، وكان معظمهم من

Alle Skelette waren enthauptet worden, und die Analyse ergab, dass sie alle männlich waren, größtenteils