Translation of "الرأسمالية" in Spanish

لكنّ الرأسمالية ليست الجواب.

Pero la solución no es el capitalismo.

إنّها الرأسمالية في أنقى أشكالها.

Es el destilado del capitalismo.

إنه يتكلم عن كومة الروث في الرأسمالية.

habla del "montón de estiércol del capitalismo".

هذا لا يعني أن الرأسمالية شيء سيء.

Esto no significa que el capital sea malo.

الكثيرون ممن كانوا اشتراكيين، هاجروا إلى الرأسمالية.

[Mujica] Y entonces, muchos que eran de convicción socialista emigraron hacia el capitalismo.

ويقول أن موضوع الجنس مغتصب من قبل الرأسمالية.

Él afirmaba que el capitalismo había usurpado la sexualidad.

وبعد مرور 30 عامًا على عمَلي في المجالات الرأسمالية،

y después de una carrera de 30 años en el capitalismo

إنّه مجد الرأسمالية، أن تعمل وتجني النقود من أموال الناس.

Es la gloria del capitalismo. Trabajar y hacer dinero con el dinero de otros.