Translation of "قول" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "قول" in a sentence and their russian translations:

قول انت

Ты говоришь

قول هذا سهل.

Легко сказать.

بعد قول هذا كله،

Тем не менее,

الإحترام هو الفرق بين قول:

Уважение — это разница между

ليس من السهل قول ذلك

это не просто сказать

لقد تعبنا من قول ذلك

мы устали говорить эти

رئيس وزراء فرنسا لديه قول

У премьер-министра Франции есть поговорка

لا تستح من قول الحقيقة.

Не стесняйся говорить правду.

أعتقد أنه من المهم قول الحقيقة.

Я думаю, что важно говорить правду.

كيف تجرء على قول شيءٍ كهذا؟

- Как ты смеешь говорить такое?
- Как ты смеешь говорить такие вещи?
- Как вы смеете говорить такие вещи?
- Как вы смеете такое говорить!
- Как ты смеешь такое говорить!

أهمية قول الكثير في كلمات قليلة.

как важно сказать много в нескольких словах.

الان أستطيع قول هذا بقليل من القناعة

Могу сказать с высокой долей убеждённости...

وتذكرت المرات التي توجب فيها قول الحقيقة.

И я подумала о всех моментах, когда я говорила правду.

"لا أستطيع التوقف بسبب قول الناس ،" لااا

"Я не могу перестать [бегать] потому что люди говорят, 'Нееет!

هو غير قادل على قول أي شيء.

Он ничего не может сказать.

ولكن عندما تجرأت على قول ذلك لمدير أعمالي

Но когда я отважилась сказать об этом своему менеджеру,

قول ما تفكر فيه بصراحة ليس أمرًا سيئًا.

Прямо говорить, что думаешь — не грех.

ذا نحن نسير عبر الحياة محاولين عدم قول لا أبدًا

реально чувствуя, будто мы должны сказать «да»,

كان لي قول من معلم أحببته عندما كنت في الكلية

У меня было высказывание учителя, которого я любил, когда учился в колледже