Translation of "اليأس" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "اليأس" in a sentence and their russian translations:

ويلعب سن اليأس دورًا رئيسيًا عند النساء.

и для женщин менопауза играет в этом первостепенную роль.

كلما استطعنا تكسير الطابوهات حول سن اليأس،

чем раньше мы сможем сломать табу вокруг менопаузы,

لأول مرة باستثناء لم أدع اليأس يغمرني

Только на этот раз это не наполнило меня отчаянием.

ما يهم أكثر هو أنهن كُن في سن اليأس.

Решающий фактор — началась ли менопауза или нет.

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

Так зачем отчаиваться перед непредвиденным?

بدافع الشعور بالذنب أو اليأس ، أو بشكل أقل معقولية ، قُتل على يد عملاء الملك الفرنسي.

из-за вины или отчаяния, или, что менее вероятно, был убит французскими агентами роялистов.