Translation of "فلماذا" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "فلماذا" in a sentence and their russian translations:

فلماذا؟

Почему так?

فلماذا أفعل ذلك؟

Так почему же я должна?

فلماذا الأرض تحديدًا؟

Так почему же Земля?

فلماذا نحارب ذلك؟

Зачем сражаться?

فلماذا بشكل عام؟

В чём причина такой статистики?

وعليه، فلماذا نهتم بتاريخ كوكبنا

Зачем же интересоваться историей планеты,

فلماذا لا يحب هذا الرجل

так почему этот человек не любим

فلماذا لم يطلبوا مساعدة النساء أنفسهن؟

почему они не обратились за помощью к женщинам?

فلماذا لا نفعل المثل مع المحيط؟

Можем ли мы поступить так же с океаном?

فلماذا بقي متحفًا لمدة 85 عامًا؟

Так почему же он оставался музеем 85 лет?

فلماذا لا تخرج وتعثر لنفسك على أب."

«Вот что я тебе скажу, дорогой, если ты хочешь иметь отца,

فلماذا يكون المراهقون أكثر هشاشةً من الأطفال،

то почему подростки более уязвимы, чем дети?

فلماذا لا يمكن أن يحدث تسونامي في البحار المغلقة

так почему цунами не может произойти в закрытых морях

فلماذا اليأس عندما يلوح ما هو غير المتوقع في الآفاق؟

Так зачем отчаиваться перед непредвиденным?

فلماذا يستخدمه هؤلاء الناس لمدة 2000 سنة ثم يقومون بتغطيته؟

Так почему же эти люди используют его в течение 2000 лет, а затем покрывают?

إذا كان مسطحًا ، فلماذا كل شيء نلاحظه في المجرة عالمي

Если это плоско, почему все остальное, что мы наблюдаем в галактике, является глобальным