Translation of "تغادر" in Portuguese

تغادر بعد 40 يومًا

Folhas após 40 dias

من الأفضل لك أن تغادر.

É melhor você ir.

لن تغادر المنزل مرّة أخرى.

Você não deve deixar esta casa de novo.

لا تفتح هذه الرّسالة حتّى تغادر البلد.

Não abra esta carta até que esteja fora do país.

‫ستكون هذه أول مرة‬ ‫تغادر فيها الجراء العرين.‬

Será a primeira vez que a ninhada sai da toca.

عندما ننظر إلى التصنيفات ، فإنها لا تغادر القمة أبدًا

Quando olhamos para as classificações, nunca sai do cume

‫لكنها ستواجه نفس الخطر ليلة تلو الأخرى‬ ‫إلى أن تغادر القروش البلدة.‬

Mas enfrentarão o mesmo perigo, noite após noite, até os tubarões partirem.

قال فاضل لليلى أنّها ينبغي أن تغادر منزلها و تأتي للعيش معه.

Fadil disse a Layla que ela deveria deixar sua casa e morar com ele.