Translation of "الفايكنج" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "الفايكنج" in a sentence and their portuguese translations:

الفايكنج .

período Viking .

الفايكنج الشهيرة.

ao famoso viking.

نعم إنهم الفايكنج!

Sim, eles são vikings!

انتهى عصر الفايكنج.

A era Viking estava no fim.

أو الدنماركيين أو الفايكنج.

dinamarqueses ou vikings.

ثم انتهى عصر الفايكنج.

A era Viking então acabou.

إخبارنا به عن "عقلية الفايكنج".

nos dizer sobre a 'mentalidade Viking'.

عقلية ظهرت في قصص الفايكنج الخاصة.

Uma mentalidade revelada nas próprias sagas dos vikings.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.

Acho que agora eles encontraram seis deles, durante toda a era Viking e pré-Viking.

نادرًا ما يقدم الفايكنج الرحمة أو يتوقعونها

Os vikings raramente ofereciam ou esperavam misericórdia:

وهذا يفاجئني مرة أخرى بموقف الفايكنج المميز.كانت

E isso me parece mais uma vez uma atitude Viking característica.

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

Foi o primeiro encontro traumático da Europa Ocidental com os vikings.

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

muito característica e consistente, que chamo de "mentalidade viking".

من الفايكنج المخيف قبل أن يصبح ملكًا مسيحيًا.

um temido viking antes de se tornar um rei cristão.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

vikings desprevenidos ... em Stamford Bridge.

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

Havia algo mais que deu aos vikings sua vantagem letal?

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

O professor Tom Shippey é um especialista em história viking e literatura medieval.

ما أدهشني أخيرًا بشأن عقلية الفايكنج ليس التحدي في مواجهة

O que finalmente me impressiona sobre a mentalidade Viking não é tanto o desafio em face da

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

Portanto, é realmente outro exemplo de ... o amor Viking de ... podemos dizer sagacidade ?!

كانت Jomsvikings مجموعة أسطورية من مرتزقة الفايكنج ... رجال مختارين مرتبطين بميثاق

Os Jomsvikings eram um grupo lendário de mercenários Viking ... homens escolhidos, vinculados por

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada cresceu e se tornou rei da Noruega, e um dos maiores vikings de todos.

لدينا عدد كبير من الملاحم ، مكتوبة بلغة الفايكنج الخاصة وهي اللغة الإسكندنافية القديمة.

Temos muitas sagas, escritas na própria língua dos vikings, que é o nórdico antigo.

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

O novo rei da Inglaterra, Guilherme, o Conquistador, descendia de um aventureiro Viking.

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, você só pode dizer bem, ele morreu como um viking, fazendo piadas, fazendo poemas,