Translation of "نريد" in Korean

نحن جميعاً نريد أسباباً.

우리는 모두 이유를 원하죠.

نريد الحصول على يوم جيد،

우리는 좋은 하루를 보내고 싶어합니다.

إذا كُنا نريد اقتصادًا جديدًا،

우리가 새로운 경제학 이론을 원한다면

إنه أمر نريد أن نكرره.

이는 우리가 다시 경험해봐야 합니다.

هذا ما نريد أن نعرفه.

그걸 이제부터 알아보려고

جميعنا نريد الحصول على أيام جيدة.

우리는 매일 좋은 하루를 보내고 싶어합니다.

لا نريد أن نكون سعداء فيه.

하루도 없습니다.

يبدو أننا نريد قادة ساحرين ومسلّين،

우리 모두 매력적이고 재미있는 리더를 원하는 것처럼 보입니다.

لكننا نريد رؤيته من مجال أوسع

좀 더 포괄적으로 보고 싶었습니다.

اقترح أحدهم أننا نريد أن نضع

누군가가 제안하길 어쩌면 우리가

"نحن لا نريد أن نجعل الدور متنوعاً."

"저희는 다양성을 고려하여 캐스팅을 하지 않는데요."

نطلق على أنفسنا ما نريد أن نُعرف به:

우리는 불리고 싶은대로 자신을 불러요.

لأنه في النهاية نحن جميعاً نريد نفس الأشياء

궁극적으로 우리는 같은 것을 원하고 있고,

لأننا نريد أن نعيش حياة سعيدة وطويلة وصحية -

왜냐하면 행복하고 긴, 건강한 삶,

نحن نختار إذا كنا نريد ان نعمل جولة.

차의 진행 방향도 우리가 정해야 합니다.

‫نريد أن نكون في مكان عال، خارج المياه.‬

그러니 물 밖으로 높이 올라가야죠

‫حسناً، نريد الإمساك به ‬ ‫ووضعه في زجاجة المياه.‬

자, 이 녀석을 잡아서 이 물병에 넣어야 합니다

وأراد أجوبة لأسئلة نحن لا نريد أن نجيب عنها

그 아이는 우리가 답하기 꺼리는 질문의 답을 듣고 싶었던 거죠.

إلى الحصول على أي أغنيةٍ نريد، متى ما أردناها.

우리가 듣고 싶은 음악을 원하는 때에 들을 수 있게 됐죠.

‫نريد أن نُطلق هذا الشيء‬ ‫والطيران به للأسفل بأمان.‬

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

‫ولا نريد أن نضل الطريق‬ ‫من دون مصدر للإضاءة.‬

불빛 없이 오도 가도 못 하는 상황이 되면 안 됩니다

نريد أن نعيش في عالم لن يضيع فيه شيء.

우리는 아무것도 잃지 않는 세상에 살고 싶어 합니다.

نريد أن يكون كل شاب في المدرسة، يتعلم ويتدرب،

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀

ر.ه: صحيح، نحن نريد من الناس أن يقولوا الحقيقة.

RH: 네, 우린 직원들이 솔직하게 말하기를 원해요.

لأننا في النهاية لا نريد أن نصبح معزولين عن مجتمعنا

궁극적으로,우리는 사회 속에서 고립되지 않기 위해서죠.

لو كنا نريد مساعدة شبابنا بأن يهربوا من فخ الكمالية

젊은이들을 이 덫에서 탈출할 수 있게 도와주려면

نريد أن نأخذ هذه الأفكار ونجد لها سبلاً لتوسيع نطاقها

이런 아이디어를 채택하고 규모를 키워갈 방법을 찾아야합니다.

‫هذا المكان مخيف للغاية‬ ‫ولا نريد الاستمرار هنا أطول مما ينبغي.‬

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

في بعض الوقت نريد فقط أن نسترخي ونشاهد شئ ك"نايلد إت!"

그냥 쉬면서 "파티셰를 잡아라!" 같은 쇼를 보고 싶을 때도 있죠.

‫حسناً، نريد أن نفكر كيف‬ ‫يمكننا استخدام جزء من هذه الجثة‬ ‫للحصول على وجبة أفضل.‬

자, 이 시체를 이용해서 더 나은 식량을 구할 방법을 생각해봐야겠습니다