Translation of "أفكار" in Korean

ثلاث أفكار، وثلاث تناقضات.

세 가지 아이디어가 세 가지 모순이죠.

ودمج أفكار ووجهات نظر مختلفة،

서로의 다른 생각과 관점을 통합하여

عندما تستعملون المعلومات لجلب أفكار جديدة.

여러분의 뇌 속에 어떤 일이 벌어지는지 보여드리고 싶습니다.

لكنه قادني إلى بضع أفكار جديدة.

하지만 연구를 하면서 몇 가지 새로운 아이디어를 발견했습니다.

ولا لأي شخص لديه أفكار مختلفة.

다른 의견을 가진 누구에게도 좋지 않습니다.

‫لكن الفهد المذعور لديه أفكار أخرى.‬

그러나 놀란 표범은 다른 생각이 있나 봅니다

سأشير إليكم أنها ترمز إلى ثلاث أفكار:

TED가 주창하는 세 가지 개념은 바로

تخيل ما سيحققونه: من أفكار جديدة واختراعات،

그들이 새롭게 이룰 놀라운 발전을 상상해보십시오.

يبدو أننا نقوم بتصفية عقولنا وجذب أفكار جديدة.

마음을 비우고 새로운 생각을 떠올립니다.

سنتي الرابعة في الكلية، كانت بمثابة أفكار تظهر الحقيقة

대학 4학년 말 그대로 놀라운 깨달음을 얻게 되었어요.

ولكن قد تتفاجئ بمعرفة أنه ليس لدي ثلاثة أفكار.

그런데 여러분은 제가 세 가지 개념을 가지고 있지 않아서 놀랄지도 몰라요.

وبالنظر إلى علاقتي المتزعزعة مع أفكار ومعتقدات روح العصر ...

제가 시대의 흐름에 좀 뒤쳐지는 면이 있긴 한데...

لقد أخبرتك أن هناك ثلاث أفكار، لكن ذلك كان كذبة.

제가 세 가지 개념을 가지고 있다고 말했던 것은 거짓말이죠.

في الحقيقة، كلّما حاولتم منع أفكار معينة من الوصول إلى عقلكم،

사실, 여러분이 특정 생각을 억누르려고 노력하면 할수록