Translation of "ثلاث" in Korean

ثلاث نقاط

3, 소숫점

(ثلاث نغمات)

(세 개 음)

المقترح الثاني، ثلاث مرات.

두번째 제안, 세배.

ثلاث أفكار، وثلاث تناقضات.

세 가지 아이디어가 세 가지 모순이죠.

ستحصل على ثلاث نتائج.

이때 세 가지 현상이 발생하게 됩니다.

ثلاث أطفال بيض وجدهم الأسود.

세 명의 백인 아이들과 흑인인 할아버지

واستلمنا ثلاث مجموعات من الفواتير.

그 이후에 3개의 청구서를 받았어요.

لكن على مدار ثلاث أسابيع،

하지만 3주 만에

لدينا هنا ثلاث روفرات مختلفة.

여기 보시면 세 종류의 탐사 로봇이 있습니다.

لديكم ثلاث خيارات لإظهار ألمكم ومعارضتكم.

여러분은 고통과 저항을 보여줄 세가지의 선택권이 있어요.

اليوم سوف أتشارك معكم ثلاث استراتيجيات.

오늘 여러분께 세 가지 방법을 보여드리고자 합니다.

هي ثلاث استراتيجيات تدعم كل أبحاثي،

제 모든 일을 뒷받침하는 세 가지 전략인데

خلال ثلاث سنوات، بحلول العام 1987،

3년 내 즉, 1987년까지

سأستغرق ثلاث ثواني لأقول لك شيئًا مُحبطًا.

제가 여러분을 실망시킬 얘기를 하는데는 3초 밖에 걸리지 않습니다.

قبل ثلاث سنوات، لم يكن هذا ممكنًا.

3년 전에는 있을 수 없는 일이었습니다.

سأشير إليكم أنها ترمز إلى ثلاث أفكار:

TED가 주창하는 세 가지 개념은 바로

ثلاث ملايين منها لم يكن مخططًا لها؟

3백 만 건이 의도하지 않은 임신이라면요?

بل ترونه ثلاث مجموعات، ومعلومات أقل بكثير.

3개의 묶음으로 보시는데, 그건 훨씬 적은 양의 정보죠.

قبل ثلاث سنوات، لو دعوتني إلى حفلة عشاء -

3년전 에, 만약 여러분이 저를 저녁식사에 초대 했었다면

لدرجة أنني وبكامل إدراكي درست لمدة ثلاث ساعاتٍ

의식적으로 1시간 정도 공부해할 내용을

أجرى أفراد من عائلتي ثلاث عمليات جراحية بسيطة،

제 가족 중 몇명이 각 각 30분씩

حقيقةً، بحوزتك ثلاث أجزاء، وتلك أغنية بوب كلاسيكية.

사실 세 부분도 있고, 이것이 고전적인 팝 음악이에요.

ثلاث مرات، خمس مرات، عشر مرات، إثنا عشر مرة،

세배, 다섯배, 열배, 열두배,

ولكن بعد ثلاث سنوات ، لا يزال بوكو حرام نشيط.

그러나 3년이 지났지만 보코하람은 여전히 ​​활동하고 있습니다

في هذا الجزء الصغير، يمكنكم رؤية ثلاث نقاط للكاميرا هنا

카메라 3대가 한 곳을 가리키고 있는 이 작은 부분은

لقد أخبرتك أن هناك ثلاث أفكار، لكن ذلك كان كذبة.

제가 세 가지 개념을 가지고 있다고 말했던 것은 거짓말이죠.

منذ أن بدأتُ العمل على هذه الشّبكة قبل ثلاث سنوات،

저는 3년 전부터 이런 네트워크를 구축하고있습니다.

في ذلك اليوم بالذات، تسلقت سلالم من ثلاث سلاسل من الدرجات،

바로 그 날, 저는 세 부분으로 나뉜 계단을 올라갔습니다.

بعد ذلك، وقبل ثلاث سنوات تقريباً، قرأت كتابا عن رياضة الذاكرة،

그때, 약 3년 전에 메모리 스포츠에 관한 책을 읽게 되었고

وبعد ذلك قيّم آدم ساندلير"زا دو أوفر"، وأعطاها ثلاث نجوم.

아담 샌들러의 "두 오버"에는 별 3개를 줍니다.